Yargıtay 1. Ceza Dairesi, 15 yıl önce infaz edilmiş kasten yaralama mahkûmiyetine karşı yapılan süresiz temyiz ve eski hale iade başvurularını hakkın kötüye kullanılması ve yasal sürelerin aşılması gerekçesiyle oybirliğiyle reddetti.
Özet: Kasten yaralama suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün 2010 yılında infaz edildiği, sanığın karardan haberdar olduğu ve hatta 2020 yılında uzlaştırma talebinde bulunduğu tespit edildiğinden, sanığın hüküm ve infaz tarihinden 15 yıl sonra 2025 yılında yaptığı eski hale getirme ile temyiz başvurularının, 1412 sayılı Kanunda belirtilen bir haftalık yasal süreyi aşması ve hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olması nedeniyle oy birliğiyle reddine karar verilmiştir.
1. Ceza Dairesi         2025/7866 E.  ,  2025/9269 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2007/122 E., 2008/41 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
Yeşilova (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin, 10.06.2008 tarihli ve 2007/122 Esas, 2008/41 Karar sayılı kararının sanık tarafından 19.05.2025 tarihli eski hale getirme ve 16.06.2025 tarihli temyiz dilekçeleri ile temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Sanık hakkında düzenlenen 2010/14 sayılı yerine getirme fişi uyarınca İlk Derece Mahkemesince kurulan mahkûmiyet hükmünün 07.06.2010 tarihinde infaz edildiği bu haliyle sanığın hakkında kurulan karardan haberdar olduğu, yine sanığın 20.10.2020 tarihli dilekçesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 253. maddesi gereğince uzlaştırma hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği anlaşılmakla, sanığın hüküm ve infaz tarihinden 15 yıl sonra hakkın kötüye kullanılması niteliğinde temyiz ve eski hale iade talebinde bulunduğu anlaşılmakla,
1412 sayılı Kanun'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra ileri sürülen, sanığın yerinde görülmeyen eski hale getirme talebi ile süresinde olmayan temyiz isteminin aynı Kanun'un 317. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.12.2025 tarihinde karar verildi.