Yargıtay 6. Ceza Dairesi, tehdit suçundan verilen mahkûmiyet kararını onarken, hakaret suçundan mağdur şikayetinin geri çekilmesi nedeniyle usul hatasından bozma kararı vermiştir.
Özet: Yüksek mahkeme, yerel mahkemenin tehdit suçundan sanık hakkında verdiği mahkumiyet hükmünü, dosya içeriği ve hukuka uygun kanıtlara dayandığı gerekçesiyle onarken, hakaret suçundan kurulan hükmü ise mağdurun şikayetinden vazgeçmesine rağmen sanığa bu durumu kabul edip etmediği sorulmadığı ve Türk Ceza Kanununun 73/6. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesi ihtimalinin göz ardı edildiği tespitiyle bozarak, kararın yeniden değerlendirilmesi için alt mahkemeye göndermiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI: 2023/691 E., 2023/1421 K.SUÇLAR: Tehdit, hakaretHÜKÜMLER: Mahkûmiyet, düşmeTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama, Bozma Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:I- Sanık hakkında verilen tehdit suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık müdafiinin temyiz isteği yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, II- Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde; Mağdurun mahkemeye sunmuş olduğu 17.10.2023 tarihli dilekçesinde sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında, Türk Ceza Kanunu'nun 73/6. maddesi uyarınca sanıktan şikâyetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, kabul etmesi halinde sanık hakkında bu suçtan açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerektiği hususunun değerlendirilmemesi,Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak oy birliğiyle BOZULMASINA,Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,27.11.2025 tarihinde karar verildi.