Yargıtay 6. Ceza Dairesi, dikili ağaç ve fidanlara zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararını, temyiz süresi konusunda sanığın yanıltılmasına rağmen esastan inceleyerek onadı.
Özet: Sanığın, dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne karşı gerçekleştirdiği temyiz başvurusu değerlendirilmiştir; hükmün tefhimi sırasında sanığa temyiz süresinin hatalı olarak on beş gün olarak bildirilmesi sebebiyle, yasal yedi günlük sürenin geçmiş olmasına rağmen temyiz istemi süresinde kabul edilerek esas incelemeye geçilmiştir; ancak yapılan kapsamlı inceleme sonucunda, dosya ve duruşma tutanakları ile toplanan tüm deliller, gerekçe ve hakimin takdiri dikkate alındığında, sanığın temyiz itirazları yerinde bulunmamış ve mahkûmiyet hükmünün usul ve yasaya uygun olduğu belirtilerek oy birliğiyle onanmasına karar verilmiştir.
6. Ceza Dairesi         2025/3434 E.  ,  2025/10266 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2023/108 E., 2023/145 K.
ŞİKÂYETÇİ:
SUÇ: Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme
HÜKÜM: Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanığın kendisine tefhim edilen hükmü, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesine istinaden uygulanması gereken 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz etmiş olduğu, ancak hükümde temyiz süresinin 15 gün olduğu belirtilerek sanığın yanıltıldığı anlaşıldığından, sanığın hükmü süresinde temyiz ettiği kabul edilerek yapılan incelemede: sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanığın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün Tebliğnameye uygun olarak oy birliğiyle ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
26.11.2025 tarihinde karar verildi.