Yargıtay 11. Ceza Dairesi, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma davasında katılanın ölümü ve şikayetçinin doğrudan zarar görmemesi nedeniyle temyizleri usulden reddetti.
Özet: Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen beraat hükmüne karşı yapılan temyiz başvurularından ilki, katılanın vefatı ve mirasçılarının temyiz sürecini sürdürmemesi nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesine yol açmıştır; ikinci temyiz başvurusu ise, ilgili şikayetçinin suçtan doğrudan zarar görmemesi ve usulsüz katılma kararının kendisine temyiz hakkı sağlamaması gerekçeleriyle reddedilmiştir.
11. Ceza Dairesi         2025/2529 E.  ,  2025/14304 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2014/210 E., 2015/500 K.
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen incelemeye konu kararının temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
A.Katılan ... Vekilinin Temyizi Yönünden;
Katılan ...'nin, UYAP'tan alınan güncel nüfus kaydına göre katılan tarafından hüküm temyiz edildikten sonra 20.11.2021 tarihinde öldüğü, 5271 sayılı CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz kaldığı ve gerekçeli kararın kendilerine tebliğ edilmesine rağmen katılanın mirasçıları tarafından hükmün temyiz edilmediği anlaşılmakla, dava dosyasının, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
B.... Vekilinin Temyizi Yönünden;
Sanığa yüklenen "hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma" suçundan doğrudan zarar görmeyen şikâyetçinin kamu davasına katılma ve hükmü temyiz etme hakkının bulunmadığı, usulsüz olarak verilen katılma kararının hükmü temyiz etme hak ve yetkisi vermeyeceği, katılan ...'nin mirasçısı sıfatı ile yapılan tebligat üzerine de temyiz dilekçesi vermediği anlaşıldığından, şikâyetçi adına vekilinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
06.11.2025 tarihinde karar verildi.