11. Ceza Dairesi, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma ve banka/kredi kartlarının kötüye kullanılması suçlarından verilen kararları inceleyerek beraatleri onamış, uzlaştırma yapılmaması ve etkin pişmanlık tartışılmaması nedeniyle mahkumiyeti bozmuştur.
Özet: Bu hukuki evrakta, iki sanık hakkında verilen banka ve kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan beraat kararı, yüklenen suçun sabit olmadığı gerekçesiyle onanırken, diğer bir sanık hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmü ise, uzlaştırma işlemlerinin yapılmaması ve zararın kamu davası açılmadan önce giderilmesi dikkate alınarak etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi nedenleriyle bozulmuştur.
11. Ceza Dairesi         2021/27189 E.  ,  2025/13960 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2016/49 E., 2016/106 K.
SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma,banka ve kredi kartlarının kötüye kullanılması
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet, beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
1.Sanıklar ... ve .... (....) Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden
5271 sayılı Kanun'un 217 nci maddesi uyarınca duruşmadan edindiği kanaate göre delilleri değerlendirip yüklenen suçun sübut bulmadığı yönünden vicdani kanıya ulaşan Mahkemenin kabulünde hukuka aykırılık bulunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre; yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,
2- Sanık ... (....) ....Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden
a-Sanık ... (...) ...'a yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nin 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, 24.10.2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
b- Kabule göre de;
Sanık ... (...) 'ın kredi kartını vererek şifresini söylediği olayda; ... (...) ...'ın zararının kamu davası açılmadan önce giderildiği de dikkate alınarak sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 168/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının hüküm yerinde tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık ... (...) ... müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04.11.2025 tarihinde karar verildi.