Yargıtay 9. Ceza Dairesi, çocuğun cinsel istismarı davasında mağdur beyanlarının usulüne uygun kayıt ve tutanağa geçirilmemesi nedeniyle dosyayı esas incelenmeden geri gönderdi.
Özet: Çocuğun cinsel istismarı suçuna ilişkin temyiz incelemesinde, mağdurun ilk derece mahkemesinde ve çocuk izlem merkezinde alınan beyanlarının teknik kayıtlarının 5271 sayılı CMKnın ilgili maddelerine uygun olarak tam ve imzalı tutanaklara dönüştürülmediği, yalnızca özetlerinin tutanağa yansıtıldığı ve bu önemli usul eksikliklerinin giderilmediği anlaşıldığından, dosyanın esas yönden incelenmesine geçilmeden önce tespit edilen bu usul eksikliklerinin tamamlanması için ilk derece mahkemesine iadesine hükmedilmiştir.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SAYISI: 2023/543 E., 2023/909 K.SUÇ: Çocuğun cinsel istismarıHÜKÜM: İstinaf başvurusunun esastan reddiTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : OnamaBölge Adliye Mahkemesince verilen karar temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü: Katılan mağdurenin İlk Derece Mahkemesinde yapılan yargılama sırasında alınan beyanları kayda alınmış ise de, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 219/1. maddesinde yer alan duruşmada yapılan işlemlerin teknik araçlarla kayda alınması halinde bu kayıtların vakit geçirilmeksizin yazılı tutanağa dönüştürülerek mahkeme başkanı veya hakim ile zabıt katibi tarafından imzalanması gerektiği yönündeki düzenleme ile aynı Kanun'un 236/8. maddesine göre işlem yapılmadığı; katılan mağdurenin İlk Derece Mahkemesinde yapılan yargılama sırasında ve soruşturma aşamasında Çocuk İzlem Merkezinde alınan beyanlarına ilişkin kayıt içeriklerinin çözümlerinin yaptırılmadığı, anlatımların özet olarak tutanağa geçtiği anlaşılmakla, söz konusu eksikliklerinin tamamlanmasına müteakiben Dairemize iade edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın Mardin 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, Oy birliğiyle, 19.11.2025 tarihinde karar verildi.