Yargıtay, davalı vekili tarafından sunulan sulh, ibra ve feragat protokolündeki davacı imzasının hakim onaylı kimlik tespiti eksikliği sebebiyle dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine hükmetti.
Özet: Temyiz aşamasında dosyaya sunulan ve taraflar arasında imzalandığı iddia edilen sulh, ibra ve feragat protokolünün içeriği ve hukuki geçerliliği incelenirken, davacı asilin protokoldeki imzasının usulüne uygun, hakim onaylı bir kimlik tespiti ile belirlenmediği fark edilmiştir; bu eksiklik giderilmeden protokolün hüküm doğuramayacağı anlaşıldığından, davacı asilin kimlik tespiti yapılarak beyanının tutanağa geçirilmesi ve bu suretle belgenin geçerliliğinin aydınlatılması amacıyla dosyanın ilgili mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi         2011/49327 E.  ,  2012/25568 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Y A R G I T A Y K A R A R I
Davalı vekilinin temyiz isteminden sonra davalı vekili tarafından sunulan tarafların imzasını taşıyan 10.05.2012 tarihli sulh, ibra ve feragat protokolü başlıklı belgede usulüne uygun olarak hakim onaylı kimlik tespiti yapılmadığından belgedeki imzanın davacı asile aidiyeti tespit edilememiştir. Davacı asilin hakim onaylı kimlik tespiti yapılarak beyanını içeren tutanak ile birlikte gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 02.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.