6. Ceza Dairesi, HAGB kararına yönelik temyiz isteminin itiraz kabul edilerek iadesi ve tehdit, hakaret, mala zarar verme suçlarında dava zamanaşımı nedeniyle düşme.
Özet: Bu hukuki belgede, bir sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının temyiz edilemez nitelikte olup itiraza tabi olması nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verilirken; diğer sanıklar hakkında tehdit, hakaret ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davalarında, suçların türü ve ceza üst haddi gözetilerek öngörülen sekiz yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin, mahkûmiyet tarihinden itibaren inceleme gününe kadar dolmuş olması sebebiyle, temyiz incelemesi sonucunda hükümlerin bozulmasına ve yeniden yargılama gerekmeksizin tüm kamu davalarının düşmesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
6. Ceza Dairesi         2024/2379 E.  ,  2025/10036 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI: 2014/118 E., 2015/532 K.
SUÇLAR: Tehdit, hakaret, mala zarar verme
HÜKÜMLER: Mahkûmiyet, beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: İade, onama, bozma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık ... Hakkında Hakaret Suçundan Kurulan Hükme Yönelik Temyiz İsteminin İncelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı Kanun'un 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, sanık ... müdafiinin talebi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline Tebliğname'ye uygun olarak İADESİNE,
II- Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanıklar hakkında yargılama konusu eylemler için, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106/2-d, 125/3-a ve 152/1-a maddeleri uyarınca belirlenecek cezaların türü ve üst haddine göre aynı Kanun’un 66/1-e maddesi gereği 8 yıl olağan dava zamanaşımı süresinin öngörüldüğü anlaşılmış, 5237 sayılı Kanun’un 67/2-d maddesi uyarınca zamanaşımı süresini kesen son işlemin mahkûmiyet tarihi olan 13.11.2015 olduğu ve bu tarihten, inceleme tarihine kadar, 8 yıl olağan dava zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu belirlenmiştir.
Açıklanan nedenle katılan İçişleri Bakanlığı vekili, sanık ..., sanık ..., sanık ..., sanık ... müdafii, sanık ..., sanık ...'ın temyiz istekleri yerinde görüldüğünden, hükümlerin BOZULMASINA,
Bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanıklar hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddesi gereği gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle, Tebliğname’ye aykırı olarak oy birliğiyle ayrı ayrı DÜŞMESİNE,
24.11.2025 tarihinde karar verildi.