Karayolları trafik kazası sonucu yaralanan davacının sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı talebinin, çelişkili maluliyet raporlarına rağmen İtiraz Hakem Heyeti kararının onanmasıyla sonuçlandığı temyiz incelemesi.
Özet: Bu hukuki evrak, zorunlu mali sorumluluk sigortalı aracın karıştığı trafik kazasında yaralanan motosiklet sürücüsünün, geçici ve sürekli iş göremezlik ile bakıcı gideri talebiyle açtığı tazminat davasına ilişkindir; başlangıçta 15.000 TL talep edilen, ıslahla 334.468,85 TLye yükseltilen davada, uyuşmazlık ve itiraz hakem heyetleri davacının talebini büyük ölçüde kabul etmiş, hem davacı hem de davalı vekilinin maluliyet raporları arasındaki çelişki ve diğer hukuki itirazlarını içeren temyiz başvuruları üzerine yapılan incelemede, yüksek mahkeme itiraz hakem heyeti kararını hukuka uygun bularak tüm temyiz itirazlarını reddedip kararı onarken, karşı oy kullanan üye ise aynı yönetmeliğe göre düzenlenmiş iki farklı maluliyet raporu arasındaki çelişkinin giderilmesi için yeni bir uzman heyetinden rapor alınması gerektiğini belirtmiştir.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2024/372 D.İş- 2024/373 K.SAYISI : 2024/İHK-21530SAYISI : K-2024/112662 İtiraz Hakem Heyeti kararı davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:I. DAVADavacı vekili dava dilekçesinde; davalıya Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Poliçesi ile sigortalı aracın 06.06.2022 tarihinde davacının sürücüsü olduğu motosiklet ile karıştığı çift taraflı trafik kazası sonucu müvekkilinin yaralandığını, geçici ve sürekli iş göremezliğe uğradığını, bakıcı ihtiyacı olduğunu belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla toplam 15.000,00 TL tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş; ıslah dilekçesiyle talebini 334.468,85 TL’ye yükseltmiştir. II. CEVAPDavalı vekili cevap dilekçesinde; açılan davanın haksız olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARIUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurunun kabulüne, 334.468,85 TL’nin yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir. IV. İTİRAZUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekillerince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekilinin itirazın reddine, davalı vekilinin itirazının vekalet ücretine ilişkin itirazının kabulüne diğer itirazların reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZA. Temyiz SebepleriDavacı vekili temyiz dilekçesinde; maluliyet raporları arasındaki çelişki giderilmeden hüküm kurulduğunu belirtmiştir.Davalı vekili temyiz dilekçesinde; davacının kask ve koruyucu ekipman kullanmadığını, maluliyet raporunun hatalı olduğunu, kusur raporunu kabul etmediklerini, geçici taleplerden sorumlu olmadıklarını, tazminat hesaplamasında %1,8 teknik faiz kullanılması gerektiğini, davacı lehine tam vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu belirtmiştir.B. Değerlendirme ve GerekçeUyuşmazlık, davalı ... tarafından ZMSS poliçesi ile teminat altına alınan aracın karıştığı çift taraflı trafik kazası sonucu yaralanan davacı sürücünün uğradığı sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı talebi ile geçici bakıcı gideri talebine ilişkindir. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere, davacı tarafından sunulan maluliyet raporunun hukuka uygun olmadığından iki rapor arasında çelişki olduğundan bahsedilmesinin mümkün olmamasına, davacı lehine hükmedilen vekalet ücretinin hukuka uygun olmasına göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.VI. KARARAçıklanan sebeplerle;Taraf vekillerinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının ONANMASINA,Aşağıda yazılı temyiz harçlarının temyiz eden davalı ve davacıya yükletilmesineDosyanın mahkemeye gönderilmesine,21.10.2025 tarihinde ...'ın karşı oyu ve oy çokluğuyla karar verildi. KARŞI OYDosya içerisinde yer alan ve davacı tarafça sunulan, ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığınca Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik esas alınarak 1 adli tıp uzmanı, 1 beyin-sinir cerrahisi uzmanı ve 1 Fizik Tedavi Rehabilitasyon uzmanından oluşan 3 kişilik heyet tarafından düzenlenen maluliyet raporunda davacının % 8 oranında malul kaldığının tespit edildiği; Uyuşmazlık Hakem Heyetince heyette maluliyete ilişkin uzman bulunmadığı gerekçesiyle aldırılan, ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığınca Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik esas alınarak düzenlenen 1 adli tıp uzmanı ile 2 ortopedi ve travmatoloji uzmanından oluşan heyet tarafından düzenlenen 18.01.2024 tarihli raporda ise %4 oranında malul kaldığının tespit edildiği ve bu raporun hükme esas alındığı anlaşılmaktadır. Olay tarihi olan 06.06.2022 tarihi itibariyle uygulanması gereken yönetmelik Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik olmakla birlikte dosyada aynı mevzuata göre düzenlenen ve birbiri ile çelişen iki ayrı maluliyet raporu bulunmakla; davacının kazaya ilişkin tüm tedavi evrakı eklenip (eksik varsa temini ile) içerisinde ortopedi ve travmatoloji uzmanı da bulunan heyetten kaza tarihinde yürürlükte bulunan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak ve bizzat muayene edilmek suretiyle dosyada bulunan raporların da irdelenmesi ve çelişkiler giderilerek maluliyetin tespiti için hakem heyetince rapor alınmak üzere kararın bozulması gerektiği kanaatinde olduğumdan, sayın çoğunluğun onama kararına katılmıyorum.