Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin, vakıftan yaşlılık aylığı talepli davanın kendi görev alanı dışı olması nedeniyle dosyayı Yargıtay 10. Hukuk Dairesine göndermesi.
Özet: Bu hukuki belge, bir vakıftan talep edilen yaşlılık aylığına ilişkin bir uyuşmazlığı konu almaktadır. Yargıtayın ilgili dairesi, dosyanın temyizen incelenmesi esnasında, dava konusunun kendi görev alanına girmediğini tespit etmiştir. Vakıf kaynaklı yaşlılık aylığı taleplerine dair uyuşmazlıkların Yargıtayın başka bir uzmanlık dairesinin yetki alanına girdiğini belirten karar metni, dosyanın bu yetkili daireye gönderilmesine hükmetmiştir. Bu karar, yargılama sürecindeki görev ve uzmanlık ayrımının titizlikle uygulandığını göstermektedir.
9. Hukuk Dairesi         2012/24463 E.  ,  2012/27086 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

YARGITAY KARARI
Uyuşmazlık vakıftan yaşlılık aylığı talebine ilişkin olup dosyanın temyizen incelenmesi Yargıtay 10. Hukuk Dairesi'nin görev alanı içerisine girmektedir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenle dosyanın Yargıtay 10. Hukuk Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, 10.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.