12. Ceza Dairesi, koruma tedbirleri nedeniyle açılan tazminat davasında, davacının reddedilen tazminat miktarı temyiz kesinlik sınırının altında kaldığından davacı vekilinin temyiz isteminin reddine karar verdi.
Özet: İzinsiz ateşli silah bulundurma suçundan 2 gün gözaltında kaldıktan sonra koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davası açan davacının kısmen kabul edilen maddi ve manevi tazminat talebinin, temyiz kesinlik sınırının altında kalması nedeniyle davacı açısından hükmün kesin olduğu anlaşılmış; bu sebeple davacı vekilinin daha fazla tazminat talebiyle yaptığı temyiz istemi reddedilerek dosyanın gereği için ilgili ağır ceza mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
12. Ceza Dairesi         2025/324 E.  ,  2025/9120 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/231 E., 2022/445 K.
DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
DAVA TARİHİ : 15.03.2016
KARAR : Davanın kısmen kabulü
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, gereği düşünüldü;
Karar tarihi itibariyle temyiz kesinlik sınırının 5.810,00 TL olduğu ve izinsiz olarak ateşli silah ve mermileri ülkeye sokma, imal etme, nakletme, satma suçundan 06.10.2015 – 07.10.2015 tarihleri arasında 2 gün gözaltında kalan davacının 1.500,00 TL maddi ve 3.500,00 TL manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile bozma ilamına uyularak 514,55 TL maddi, 200,00 TL manevi tazminat takdir edilmesi nedeniyle davacı lehine kabul edilen toplam 714,55 TL, reddedilen ise 4.285,78 TL tazminata ilişkin hükmün davacı açısından kesin olduğu görülmekle; 6100 sayılı HMK’nın geçici 3. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan ve 21.07.2004 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 2. maddesi ile değişik HUMK’un 427. ve ek 4. maddelerindeki temyiz sınırı, reddedilen tazminat miktarına göre hükmün kesin olması nedeniyle davacı vekilinin temyiz istemlerinin 1086 sayılı HUMK’un 432. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE, dosyanın gereği için Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE;23.12.2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.