Taksirle öldürme suçunda bölge adliye mahkemesinin duruşma açmaksızın verdiği beraat kararının usul hatası nedeniyle Yargıtay tarafından bozulması.
Özet: Taksirle öldürme suçundan ilk derece mahkemesince verilen mahkumiyet hükmünü, bölge adliye mahkemesinin duruşma açmadan ve delil değerlendirmesi yapmadan beraate çevirmesi hukuka aykırı bulunmuş; zira, kanun hükmünün ancak delil değerlendirilmesi yapılmaksızın derhal beraat kararı verilebilecek hallerde uygulanabileceği, mevcut durumda ise duruşma açılarak ve taraflar çağrılarak delillerin yeniden değerlendirilmesi sonucunda hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden duruşmasız beraat kararı verilmesinin kanuna aykırı olduğu tespit edilerek, bölge adliye mahkemesinin kararı bozulmuş ve dosya yeniden inceleme için ilgili mahkemeye gönderilmiştir.
12. Ceza Dairesi         2021/8455 E.  ,  2025/9117 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
KARAR TARİHİ : 16.12.2019
SAYISI : 2018/2094 E., 2019/4699 K.
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir.
Sanık hakkında ilk derece mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafii, ilk derece cumhuriyet savcısı tarafından yapılan istinaf başvurusu üzerine bölge adliye mahkemesince mahkumiyet hükmü kaldırılarak duruşma açılmaksızın 5271 sayılı Kanun'un 280/1-a bendi delaletiyle aynı Kanunun 303/1-a bendi uyarınca beraat kararı verilmiş ise de; anılan Kanun hükmünün delil değerlendirilmesi yapılmaksızın derhal beraat kararı verilebilecek hallerde uygulanabileceği, sanık hakkındaki mahkumiyet hükmü bakımından ise 5271 sayılı Kanun'un 280/1-g bendi uyarınca duruşma açılarak ve taraflar da çağrılarak delillerin değerlendirilmesi sonucunda anılan Kanun maddesinin ikinci fıkrasına göre yeniden hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, duruşma açılmaksızın dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekili temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesince yapılan istinaf incelemesi sonucunda verilen 16.12.2019 tarihli, 2018/2094 Esas, 2019/4699 Karar sayılı kararının açıklanan nedenle sair yönleri incelenmeksizin 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereğince tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2. maddesi uyarınca yeniden incelenmesi ve hüküm kurulması amacıyla İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesine GÖNDERİLMEK üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.12.2025 tarihinde karar verildi.