Hırsızlık davasında istinaf kararı tebliğinde CMK 295/1 ihtaratına uyulmaması sebebiyle dosyanın usulüne uygun tebliğ için iadesi kararı.
Özet: Bölge adliye mahkemesinin temyiz edilen kararının, sanıklardan birine 5271 sayılı CMKnın 295/1 maddesindeki ek gerekçeli temyiz dilekçesi sunma süresi ve sunulmaması halinde ret edileceğine dair ihtaratın eksikliği ve sanığın temyiz dilekçesinin gerekçe içermemesi nedeniyle usulüne uygun tebliğ edilmediği tespit edilmiş olup, kararın sanığa infaz kurumunda ise içeriğinin okunup anlatılarak ve 263. maddeye göre temyiz hakkı belirtilerek, aksi takdirde bilinen veya güncel MERNİS adresine 295/1 maddesindeki ihtarat ile yeniden tebliğ edilerek, tebliğ belgeleri ve varsa ek temyiz dilekçesiyle birlikte yeniden incelenmek üzere iadesinin sağlanması amacıyla dosyanın mahalline gönderilmesine karar verilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2023/8710 E.  ,  2025/19537 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2020/1208 E., 2020/1683 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 22.10.2020 tarihli ve 2020/1208 Esas, 2020/1683 Karar sayılı kararının, sanık ..., sanık ... müdafii ile katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin temyize konu 22.10.2020 tarihli kararında 5271 sayılı CMK'nın 295/1. maddesi uyarınca "7 günlük yasal süre içinde ek gerekçeli temyiz dilekçesi sunulmadığı takdirde temyiz talebinin reddedileceğine ilişkin" ihtaratı ile tebliğ edilmesi zorunluluğuna uyulmaması ve sanık ...'ın temyiz dilekçesinin gerekçe içermemesi nedeniyle, adı geçen sanığa usulüne uygun şekilde yeniden karar tebliğinin gerektiği anlaşıldığından, gerekçeli kararın sanığa usulüne uygun şekilde (sanığın infaz kurumunda olması halinde cezaevinde karar içeriği kendisine okunup/anlatılmak ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 263. maddesine göre bulunduğu cezaevi aracılığıyla vereceği dilekçe ile kararı temyiz edebileceği belirtilmek suretiyle tebliği, aksi halde son ifadesinde bildirdiği bilinen adresine kararın tebliği, bu adrese de tebliğ yapılamaması halinde güncel MERNİS adresine tebliğ yapılmak suretiyle), 5271 sayılı CMK'nın 295/1 maddesinde düzenlenen ihtarı ile tebliğ edilerek, tebliğ belgesi ve sunulması halinde temyiz dilekçesi de eklenerek ve ek Tebliğname düzenlenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dava dosyasının mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.