Yargıtay Birinci Ceza Dairesi, kasten yaralama suçlarına ilişkin temyiz istemlerinde tebliğname eksikliği nedeniyle dava dosyasının Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar vermiştir.
Özet: Bir üst mahkeme, katılan sanık ve katılan vekillerinin nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlamalarına ilişkin istinaf başvurularının esastan reddi kararlarına yönelik temyiz incelemesinde, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının bazı temyiz istemleri hakkında görüş bildirmediğini tespit ederek, özellikle iki sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik suç vasfına ilişkin aleyhe temyiz taleplerine dair eksik tebliğname düzenlenmesi amacıyla dava dosyasının Başsavcılığa iadesine karar vermiştir.
1. Ceza Dairesi         2024/5507 E.  ,  2025/7478 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/3753 E., 2024/1138 K.
SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, kasten öldürmeye teşebbüs,
kasten yaralama
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararları, mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 29.04.2024 tarihli ve 2023/3753 Esas, 2024/1138 Karar sayılı kararının, katılan ... ve katılan sanık ... vekili ile katılan sanık ... vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;
1.Sanık ... hakkında katılan ...'i kasten yaralama suçundan kurulan hükmün sanık ... müdafii ve katılan ... vekili tarafından (aleyhe suç vasfına yönelik) temyiz edildiği halde Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğname’de bu temyiz istemleri ile ilgili herhangi bir görüş bildirilmediği anlaşılmakla, bu temyiz istemlerine ilişkin ek Tebliğname düzenlenmesi gerektiği,
2. Sanık ... hakkında katılan ...'i kasten yaralama suçundan kurulan hükmün katılan ... vekili tarafından (aleyhe suç vasfına yönelik) temyiz edildiği halde Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğname’de bu temyiz istemi ile ilgili herhangi bir görüş bildirilmediği anlaşılmakla, bu temyiz istemine ilişkin ek Tebliğname düzenlenmesi gerektiği,
Tespit edilmiştir.
(1) ve (2) numaralı bentlerde belirtilen eksikliklerin giderilmesi için dava dosyasının, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, Oy birliğiyle, 27.10.2025 tarihinde karar verildi.