Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında, Yargıtay bozma kararı sonrası duruşma açılmadan Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükmün usul hatası nedeniyle bozulması.
Özet: Koruma tedbirleri nedeniyle açılan tazminat davasında, Yargıtayın daha önce verdiği bozma kararı sonrasında bölge adliye mahkemesinin, ilgili taraflara bozmaya karşı diyeceklerini sormak üzere 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 307/1. maddesindeki açık düzenlemeye rağmen duruşma açmadan yazılı şekilde hüküm kurması usul ve yasaya aykırı bulunarak, davacı vekilinin temyiz istemi doğrultusunda söz konusu bölge adliye mahkemesi kararının oy birliğiyle bozulmasına karar verilmiştir.
12. Ceza Dairesi         2022/4279 E.  ,  2025/8944 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2019/4450 E., 2021/941 K.
DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
DAVA TARİHİ : 02.12.2016
HÜKÜM : İstinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Davacı hakkında Dairemizce verilen bozma kararı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 6100 sayılı HMK'nın 361/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 307/1. maddesindeki ''Yargıtaydan verilen bozma kararı üzerine davaya yeniden bakacak bölge adliye veya ilk derece mahkemesi, ilgililere bozmaya karşı diyeceklerini sorar.'' şeklindeki düzenleme uyarında Dairemizin 07.01.2019 tarihli 2018/7697 Esas, 2019/20 Karar sayılı ilamı sonrasında duruşma açılarak karar verilmesi gerekirken duruşma açılmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi,
Hukuka aykırı olup, açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2. maddesi uyarınca Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17.12.2025 tarihinde karar verildi.