Hakaret suçundan mahkumiyet hükmüne karşı istinafın reddine yönelik temyiz başvurusu, doğru kanun yolu itiraz olduğundan ve itirazın kesinleşmesi nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesi.
Özet: Hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun miktar yönünden reddine dair kararın kanunen itiraza tabi olup temyiz yolu kapalı olduğundan, bölge adliye mahkemesince dosyanın temyiz başvurusu olarak nitelendirilmesinin ek kararı temyize açmayacağı ve sanığın ayrı itirazının da kesin olarak reddedilmiş olması nedeniyle, dosyanın temyiz incelemesi yapılmaksızın iadesine karar verilmiştir.
4. Ceza Dairesi         2025/10038 E.  ,  2025/18102 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

EK KARAR TARİHİ : 08.09.2025
SAYISI : 2025/2036 E., 2025/2092 K.
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde;
Hakaret suçundan İlk Derece Mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olarak sanık müdafiinin istinaf talebinin miktar yönünden reddine dair verilen kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 279/1-b maddesi gereğince itiraz yoluna tabi olduğu, temyizinin mümkün bulunmadığı ve aynı Kanun'un 264/1. maddesinde yer verilen; "Kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunun veya merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmaz." şeklindeki düzenleme dikkate alınarak kanun yolu incelemesinin itiraz merciince yapılması için Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince dosyanın mercie gönderilmesi yerine temyiz başvurusu olarak nitelendirilmesinin, bu başvuruyla ilgili olarak verilen ek kararı temyize açık hale getirmeyeceği, nitekim sanık müdafiinin ayrı dilekçeyle yapmış olduğu itirazın da, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 06.10.2025 tarihli ve 2025/71 sayılı kararıyla kesin olarak reddedildiği anlaşılmakla, dava dosyasının, Tebliğname'ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Urla 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
06.11.2025 tarihinde karar verildi.