Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin kanuni sürenin yaklaşık 13 yıl geçmesi nedeniyle temyiz ve eski hale getirme taleplerinin reddi.
Özet: Yargıtay ilgili dairesi, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan verilen mahkûmiyet kararına karşı, sanık müdafiinin, hükmün usulüne uygun tebliğ edilmesinden yaklaşık on üç yıl sonra ve kanuni yedi günlük yasal temyiz süresi dolduktan çok sonra gerçekleştirdiği eski hale getirme ve temyiz talebini, bu talebin yasal gerekçelerden yoksun olması, hükmün resen temyize tabi olmaması ve ilgili mahkemece verilen ek kararın hukuki değerden yoksun olması gerekçeleriyle kaldırarak oy birliğiyle reddetmiş ve dava dosyasının mahkemesine iadesine karar vermiştir.
1. Ceza Dairesi         2025/5797 E.  ,  2025/7361 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2007/862 E., 2012/889 K.
SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
Sakarya 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 18.10.2012 tarihli ve 2007/862 Esas, 2012/889 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin, eski hale getirme ve temyiz talebinin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 42. maddesi uyarınca inceleme yetkisi, Yargıtay ilgili ceza dairesine ait olduğundan bu konuda mahkemece verilen 29.01.2025 tarihli ek kararın hukuki değerden yoksun olması nedeniyle anılan ek karar kaldırılarak yapılan incelemede;
Sanığın yokluğunda verilen kararın, Mahkemeye verilecek dilekçe ile 7 gün içinde temyiz hakkının bulunduğu şerhini içeren tebligat ile 22.11.2012 tarihinde usulüne uygun şekilde tebliğ edildiği, karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 310/1. maddesinde belirlenen bir haftalık kanunî süre geçtikten sonra, kanuni süresinden yaklaşık 13 yıl sonra 17.01.2025 tarihinde eski hale getirme ve temyiz isteğinde bulunulduğu, hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 305/1. maddesi gereği re’sen temyize de tabi olmadığı anlaşılmakla, sanık müdafiinin herhangi bir yasal gerekçeye dayanmayan eski hale getirme ve buna bağlı olarak temyiz isteğinin, 1412 sayılı Kanun’un 317. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.10.2025 tarihinde karar verildi.