Yargıtay tarafından eksik kadastro tutanağı ve davacı vefatı sonrası tebligat usulsüzlüğü nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Yargıtay, ilk derece mahkemesi kararının temyiz incelemesi öncesinde, dava konusu taşınmaza ait kadastro tutanağı aslının ve varsa eklerinin dosyada bulunmaması, bulunamaması halinde ihyası, ayrıca davacının vefat etmesi nedeniyle vekalet ilişkisinin sona ermesi üzerine mirasçılarının belirlenerek temyize konu kararın onlara usulüne uygun tebliğ edilip temyiz süresinin beklenmesi gibi önemli usul eksikliklerinin giderilmesi amacıyla dosyayı hükmü veren ilk derece mahkemesine geri çevirmiştir.
8. Hukuk Dairesi         2024/615 E.  ,  2025/6399 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi

SAYISI : 2021/20 E., 2023/6 K.
KARAR : Davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine
İlk Derece Mahkemesi kararı davalı ... ve Orman İdaresi tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve tetkik hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
K A R A R
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava konusu 1 04... parsel sayılı taşınmaza ait kadastro tutanağı aslı ve varsa eklerinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı, ayrıca davacı ...'ın 31.07.2023 tarihinde ölmesine karşı gerekçeli karar tebliğinin vekili Avukat ...'e yapıldığı belirlenmiştir.
Bu itibarla;
1. Dava konusu 1 04... parsel sayılı taşınmaza ait kadastro tutanak aslının ve varsa eklerinin tamamının getirtilmesi, taşınmaz başka bir dosyada davalı ise dava dosyalarının getirtilerek dosya içine konulması, taşınmazın kadastro tutanak aslının bulunamaması halinde sebebinin araştırılması, kadastro tutanak aslının bütün aramalara rağmen bulunamaması halinde yöntemine uygun şekilde yeniden ihya edilerek dosyaya konulması,
2. Davacı ...'ın 31.07.2023 tarihinde öldüğü ve ölümle vekalet ilişkisi son bulduğundan, ölen davacı mirasçıları tarafından Avukat ...'e verilen bir vekaletname var ise ilgililerinden temini ile dosyaya eklenmesi, yok ise temyize konu kararın ölen davacının mirasçılarına 7201 sayılı Tebligat Kanunu ile Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmelik hükümlerine uygun şekilde tebliğ edilerek temyiz süresinin beklenmesi ve temyiz edilmesi halinde temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğ edilmesi, söz konusu eksikliklerin yerine getirilip getirilmediğinin bizzat Mahkeme hakimi tarafından kontrol edilmesi ve bundan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın İlk Derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Açıklanan sebeplerle;
Dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
16.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.