Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, davalının vefatı sonrası mirasçı vekaletnamesi ve eksik soruşturma dosyası nedeniyle temyiz incelemesi öncesi dosyanın tamamlanması için ikinci kez geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Yargıtay, davalılardan birinin vefatına rağmen mirasçılardan vekaletname alınmadan avukatı tarafından temyiz dilekçesi sunulması ve dava dosyasıyla bağlantılı savcılık soruşturma dosyasının tamamının eksik olması gibi usul eksiklikleri nedeniyle, ilk derece mahkemesine ölen davalının mirasçılarının vekaletnamesinin sunulması için kesin süre verilmesi ve eksik soruşturma dosyasının tamamının dosyaya dahil edilmesi talimatıyla, temyiz incelemesi öncesinde dosyanın ikinci kez geri çevrilmesine hükmetmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2023/125 E., 2023/251 K. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar, davalılar vekili tarafından temyiz edilmekle 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; 1-Dosya ile bağlantısı olan taraflar arasındaki avukatlık vekalet sözleşmesine konu İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2012/155111 soruşturma no'lu dosyasının tamamının dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı,2-Davalı ...'ın 14.12.2023 tarihinde vefatından sonra davalılar vekili Avukat ... tüm davalılar adına Mahkeme kararını temyiz ettiği, davalının vefatı ile vekalet ilişkisinin son bulduğu anlaşılmakla dosyada adı geçen müteveffanın mirasçılık belgesi bulunmadığı gibi mirasçıları tarafından sunulan bir vekaletnameye de rastlanmamıştır. Şu halde Mahkemece, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 77/1 maddesi gereği adı geçen vekile mirasçıların vekaletnamesini sunması için kesin süre verilerek, bu süre içinde vekaletnamenin sunulmaması ya da mirasçı tarafından temyiz dilekçesinin kabul edildiğinin bildirilmemesi halinde dava dışı mirasçı yönünden temyiz talebinde bulunulmamış sayılacağının ihtar edilmesi, verilen sürenin dolmasından ve İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2012/155111 soruşturma no'lu dosyasının tamamının dava dosyası içerisine alınmasından sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine 2. KEZ GERİ ÇEVRİLMESİNE, 22.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.