Danıştay 2. Daire, İngilizce öğretmeninin hizmetiçi eğitimdeki başarısı nedeniyle talep ettiği başarı belgesinin reddine ilişkin başvurunun temyiz istemini reddederek, alt mahkeme kararını usulen onamıştır.
Özet: Bir öğretmenin, hizmet içi eğitime en çok katılanlar arasında yer almasına rağmen başarı belgesi verilmemesi üzerine yaptığı başvurunun reddine karşı açtığı iptal davası ilk ve istinaf derece mahkemelerince reddedilmiş, ardından bölge idare mahkemesi kararın temyiz yoluna kapalı olduğunu belirterek temyiz istemini reddetmiş; mevcut karar ise, bölge idare mahkemesinin temyiz yolunun açık olmadığına dair kararını hukuka uygun bularak davacının son temyiz başvurusunu reddetmiştir.
T.C.
D A N I Ş T A YİKİNCİ DAİREEsas No : 2024/2950Karar No : 2024/5030TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ...KARŞI TARAF (DAVALILAR): 1- ... Valiliği 2- ... KaymakamlığıVEKİLLERİ : Av. ... İSTEMİN KONUSU :... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince verilen ... günlü, E:..., K:..., Temyiz No... sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması isteminden ibarettir. YARGILAMA SÜRECİ: Dava Konusu İstem : Dava; Mersin ili, Erdemli ilçesi, ... Ortaokulunda İngilizce öğretmeni olarak görev yapan davacının, 2020 yılında hizmetiçi eğitime en çok katılan öğretmenler sıralamasında ilk 100 sırayı paylaşan öğretmenler arasında olmasına rağmen, kendisi adına başarı belgesi düzenlenmediğinden bahisle, kendisine başarı belgesi verilmesi istemiyle yaptığı başvurunun reddine ilişkin Mersin Valiliği İl Milli Eğitim Müdürlüğünün... günlü, ... sayılı işlemi ile bu işleme karşı Erdemli İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne yapılan ... tarihli itirazın zımnen reddine ilişkin işlemin iptali istemiyle açılmıştır.İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti : ... İdare Mahkemesinin ... günlü, E:......, K:... sayılı kararıyla, davanın reddine hükmedilmiştir. Anılan kararın davacı tarafından istinaf yoluyla incelenmesinin istenilmesi üzerine, ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince verilen... günlü, E:..., K:... sayılı kararla, istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi Kararının Özeti : Davacı tarafından kararın temyiz edilmesi üzerine ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince verilen temyize konu kararla; temyiz edilen kararın kesin olarak verildiği ve davanın konusu itibariyle temyiz yolunun açık olmadığı gerekçesiyle, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 48/6. maddesi uyarınca temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davacı tarafından; 2577 sayılı Kanun'un 46. maddesinin idarenin düzenleyici işlemlerine karşı açılan davalarda verilen kararlara karşı temyiz yoluna başvurulabileceği yolundaki düzenlemesi uyarınca temyize konu kararın bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.KARŞI TARAFIN CEVABI : Davalı idareler tarafından; temyiz isteminin reddi gerektiği yolunda cevap verilmiştir.DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ:...DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINAKarar veren Danıştay İkinci Dairesince, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:HUKUKİ DEĞERLENDİRME: Bölge İdare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı halinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle;1. DAVACININ TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,2. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince verilen ... günlü, E:... K:... Temyiz No:... sayılı kararın ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan davacı üzerinde bırakılmasına,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 7035 sayılı Kanun ile değişik 50. maddesi uyarınca, bu kararın taraflara ve bir örneğinin ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın, kararı veren .... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 22/10/2024 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.