9. Hukuk Dairesinin işçinin hizmet dökümü ve işyeri sicil bilgilerinin eksiksiz temini amacıyla dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Yargıtay, bir iş uyuşmazlığı dosyasını, davacı işçinin hizmet döküm cetvelinin eksikliklerini tamamlamak ve uyuşmazlığa konu olan belirli sicil numaralı işyerlerinin sicil bilgileri, faaliyet adresleri, kuruma tabi olma ve çıkış tarihlerini ilgili resmi kurumdan temin etmek suretiyle, davanın sağlıklı bir şekilde ilerlemesi için gerekli olan tüm esaslı delillerin toplanmasını sağlamak amacıyla, hükmü veren yerel mahkemeye geri gönderilmesine oybirliğiyle karar vererek, yargılamanın esasına geçilmeden önce bilgi ve belge eksikliklerinin giderilmesinin önemini vurgulamıştır.
9. Hukuk Dairesi         2010/11193 E.  ,  2012/19143 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ ( İŞ)

Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı işçinin hizmet döküm cetvelinin eklenmesi ve Kurumdan uyuşmazlık konusu olan 1... sicil numaralı işyerlerinin sicil bilgileri, faaliyet adresleri, kapsama alınma ve çıkarılma tarihlerinin temin edilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.