Yargıtayın, dosyadaki ilk raporun eksikliği tespiti üzerine, tamamlanması için dava dosyasını İş Mahkemesine iade kararı.
Özet: Yüksek yargı mercii, temyiz incelemesine konu olan dosyada tamamlayıcı bir raporun bulunmasına rağmen, davanın esasına ilişkin önemli bir başlangıç raporunun eksik olduğunu tespit etmiştir; bu durum karşısında, yargılamanın sağlıklı bir şekilde yürütülmesini teminen ve adil yargılanma hakkının güvence altına alınması amacıyla, eksik belgenin dosyaya eklenmesi için yargılama dosyasının tekrar yerel mahkemeye gönderilmesine karar verilmiş, böylece tüm delillerin eksiksiz bir şekilde toplanarak değerlendirilmesi gerekliliği vurgulanmıştır.
9. Hukuk Dairesi         2010/12198 E.  ,  2012/19113 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosya içerisinde 02/11/2009 tarihli ek rapor varsada, 28/07/2009 tarihli olduğu anlaşılan ilk raporun dosya arasında olmadığı anlaşıldığından anılan raporun dosyaya eklenmesi için dava dosyasının yerel Mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.