Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin, İş Mahkemesi dosyasında yeni firmanın 2009 yılı Ocak-Şubat aylarına ait bordro ve SGK prim listelerindeki eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın mahalline iadesi kararı.
Özet: Yargıtay, kredi ve yurtlar kurumundan ihaleyi devralan yeni bir şirketin 2009 yılındaki işe başlama tarihi ile 2009 Ocak-Şubat aylarına ait işçi bordroları ve SGK prim listelerinin dosyada bulunmaması nedeniyle, davanın sağlıklı yürütülmesi ve işçilik alacaklarının tespiti için hayati önem taşıyan bu eksikliklerin yerel mahkeme tarafından tamamlanarak gönderilmesi amacıyla dosyanın mahalline iadesine oybirliğiyle karar vermiştir. Bu durum, ilgili döneme ait istihdam ve ödemelere dair net bir tablo oluşturulması gerekliliğini vurgulamaktadır.
9. Hukuk Dairesi         2011/10445 E.  ,  2012/18989 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

YARGITAY KARARI
Davalı...firmasından sonra Kredi ve Yurtlar Kurumundan ihaleyi alan ...Sosyal Hizmetler Bilgisayar Gıda Medikal Turizm Maden Sanayi Dış Ticaret Limited Şirketi’nin 2009 yılında hangi tarihte işe başladığı ve 2009/Ocak-Şubat aylarında çalışmaya başlamış ise bu aylara ait Kredi ve Yurtlar Kurumuna ibraz ettiği işçilerin bordro ve SSK prim listeleri dosya içerisinde bulunmamaktadır.
Anılan eksikliğin tamamlanarak gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 30.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.