Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin, kaza kaynaklı tedavi evrakları eksikliği nedeniyle temyiz incelemesi öncesi dosyanın mahkemeye iadesine ilişkin kararı.
Özet: Bir hukuki dosyanın ön incelemesi sırasında, davaya konu kazadan kaynaklanan tedavi evraklarının aslı veya onaylı suretlerinin hem fiziksel dosya hem de elektronik sistemde eksik olduğu tespit edilmiş olup, bu belgelerin temyiz incelemesi için zorunlu görülmesi nedeniyle, dosyanın eksikliklerin giderilmesi ve gerekli tedavi belgelerinin dosyaya eklenmesi amacıyla ilgili mahkemesine iade edilerek, ancak bu işlemler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesinin yapılmasına karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/11018 E.  ,  2025/16435 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/236 E., 2024/236 K.
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ
SAYISI : 2024/İHK-14683
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ
SAYISI : K-2024/54531
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Dosyanın incelenmesinde, davacının davaya konu kazadan kaynaklı tedavi evraklarının aslı ya da onaylı suretlerinin dosya içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı anlaşılmakla, temyiz incelemesi için gerekli görüldüğünden temin edilerek dosyaya eklenmesi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
09.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.