Yargıtay, iş mahkemesinin temyiz talebini süresinde yapılmadığı gerekçesiyle reddetmesini, HMK geçici ve HUMK hükümleri uyarınca süre aşımından dolayı onadı.
Özet: Yargıtay, ilk derece mahkemesinin davalının temyiz talebini süresinde yapılmadığı gerekçesiyle reddetme kararını değerlendirmiştir; davalının bu ret kararının kendisine tebliğ edilmesinin ardından yedi günlük yasal süreyi aşarak (13.04.2012 yerine 16.04.2012 tarihinde) temyiz başvurusunda bulunduğu tespit edilmiştir. 6100 sayılı HMKnın geçici maddeleri uyarınca eski 1086 sayılı HUMK hükümlerinin uygulandığı bu durumda, HUMKnın 432. maddesi ve 426/f maddesi gereğince, temyizin reddi kararına karşı yapılan temyizin de süre aşımı nedeniyle reddine oybirliğiyle karar verilmiştir.
9. Hukuk Dairesi         2012/17450 E.  ,  2012/18879 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

Y A R G I T A Y K A R A R I
Mahkemece temyiz talebinin süresinde yapılmadığı gerekçesiyle 19.03.2012 tarihinde davalı temyizinin reddi kararı verilmiştir.
Bu karar davalıya 06.04.2012 tarihinde tebliğ edilmiştir.
Harç makbuzundan davalının temyizin reddi kararını 16.04.2012 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmıştır.
6100 Sayılı HMK geçici 3. Madde 1. Fıkrasına göre; “Bölge adliye mahkemelerinin, 26/9/2004 tarihli ve 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun geçici 2 nci maddesi uyarınca Resmî Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.” 2. Fıkrasına göre; Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce aleyhine temyiz yoluna başvurulmuş olan kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26/09/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454 üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.
HUMK.432. madde yollaması ile aynı yasanın 426/F maddesi gereğince temyizin reddi kararına karşı tebliği tarihinden itibaren yedi gün içinde temyiz yoluna başvurulabilir.
Davalının temyiz süresi anılan düzenleme karşısında 13.04.2012 günü dolmaktadır. Davalının temyiz dilekçesini süresi geçtikten sonra 16.04.2012 tarihinde verdiği havale ve harç makbuzlarından anlaşılmaktadır.
Yukarıda açıklanan gerekçelerle davalının temyiz talebinin reddine ilişkin karara yönelik temyiz talebinin HUMK.’nun 432.madde yollaması ile aynı kanunun 426/F maddesi gereğince süre aşımı nedeniyle REDDİNE, 29.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.