Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, dosyadaki maluliyet ve bilirkişi raporlarının eksikliği nedeniyle temyiz incelemesi öncesi bu eksikliklerin giderilmesi için dosyanın ilgili birime iadesine karar verdi.
Özet: Bir yüksek mahkeme, temyiz incelemesi için kendisine sunulan bir dosyada, davanın hükmüne dayanak teşkil eden hayati nitelikteki maluliyet raporunun ve bir diğer bilirkişi raporunun hem fiziki dosya içerisinde hem de UYAP sisteminde eksik olduğunu belirlemiştir; bu durumun, temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılmasını engellediği kanaatiyle, tespit edilen bu önemli eksikliklerin tamamlanması ve ardından dosyanın tekrar temyiz incelemesine gönderilmesi amacıyla, ilgili Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere yerel mahkemeye iadesine hükmetmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/8069 E.  ,  2025/15226 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/453 D.İş, 2024/453 K.
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ
SAYISI : 2024/İHK-28240
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ
SAYISI : K-2024/ 3...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1. .. nezdinde oluşturulan bilirkişi heyeti tarafından düzenlenerek hükme esas alındığı belirtilen maluliyet raporunun,
2. .. bilirkişi raporunun, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
06.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.