9. hukuk dairesinin, iş sözleşmesi alacak davasında temyiz kesinlik sınırının altında kalan miktar nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının hmk uyarınca reddini ve karşı oy gerekçesini içeren içtihadı.

9. Hukuk Dairesinin, iş sözleşmesi alacak davasında temyiz kesinlik sınırının altında kalan miktar nedeniyle Bölge Adliye Mahkemesi kararının HMK uyarınca reddini ve karşı oy gerekçesini içeren içtihadı.

Özet: Yargıtay, bölge adliye mahkemesinin karar tarihi itibarıyla, temyize konu reddedilen alacak miktarının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun ilgili maddeleri ve 7550 sayılı Kanun ile belirlenen yasal kesinlik sınırının altında kaldığını tespit ederek, davacı vekilinin temyiz dilekçesini miktar yönünden reddetmiş; oy çokluğuyla alınan bu karara karşı çıkan azınlık görüşü ise, bölge adliye mahkemesinin yargı yolunun caiz olmadığı gerekçesiyle usulden red kararı vermesi nedeniyle, temyize konu reddedilen bir miktardan söz edilemeyeceğini ve bu aşamada kararın miktar bakımından kesinliğinden bahsedilemeyeceğini, dolayısıyla yargı yolu incelemesi yapılması gerektiğini belirtmiştir.

9. Hukuk Dairesi 2025/8915 E. , 2025/9558 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 29. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/698 E., 2025/2057 K.

İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 31. İş Mahkemesi

SAYISI : 2022/152 E., 2023/618 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü:

Miktar veya değeri temyiz kesinlik sınırını geçmeyen davalara ilişkin nihai kararlar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 362. maddesi uyarınca temyiz edilemez. Temyize konu edilen miktarın kesinlik sınırının altında kalması hâlinde anılan Kanun’un 366. maddesi atfıyla aynı Kanun’un 352/1-(b) hükmü uyarınca temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekir.

Dosya içeriğine göre iş sözleşmesi 07.05.2021 tarihinde sona eren davacının davada reddedilen ve temyize konu edilen toplam miktar, Bölge Adliye Mahkemesinin karar tarihi dikkate alındığında, 04.06.2025 tarihli Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7550 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 20. maddesi ile değiştirilen 6100 sayılı Kanun'un ek madde 1/2 hükmü uyarınca dava tarihi itibarıyla kesinlik sınırı olan 107.090,00 TL’nin altında kalmaktadır.

KARAR

Açıklanan sebeplerle;

Davacı vekilinin temyiz dilekçesinin miktardan REDDİNE,

Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgililere iadesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

04.12.2025 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi.

K A R Ş I OY

Somut uyuşmazlıkta açılan dava, İlk Derece Mahkemesince kabul edilmiş, istinaf talebi sonrasında da Bölge Adliye Mahkemesi tarafından yargı yolunun caiz olmaması (davanın idari yargının konusu olması) gerekçesiyle usulden reddedilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin red kararı usule ilişkin olduğu için bu aşamada reddedilen bir miktardan söz etmek mümkün değildir. Hâl böyle olunca kararın miktar bakımından kesinliğinden söz etmek de mümkün değildir.

Açıklanan nedenle; yargı yolunun caiz olmadığı yönündeki saptamanın doğruluğunun irdelenmesi, bir başka ifadeyle bu aşamada uyuşmazlığa bakma görevinin adli yargıya mı yoksa idari yargıya mı ait olduğuyla sınırlı inceleme yapılması gerektiği şeklindeki kanaatim nedeniyle, Sayın Çoğunluğun kararın miktar bakımından temyiz edilemez kararlardan olduğu şeklindeki görüşüne katılamıyorum.