Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, eksik ıslah dilekçesi tebligatı ve ceza dosyası bulunmadığı gerekçesiyle temyiz incelemesi için yerel mahkemeye dosya iadesi kararı.
Özet: Bir üst mahkeme tarafından yapılan ön incelemede, davanın sağlıklı bir şekilde ilerleyebilmesi ve temyiz incelemesinin doğru yapılabilmesi için hayati önem taşıyan davacı tarafça sunulan ıslah dilekçesinin davalıya tebliğ edildiğine dair evrak ile dosyayla bağlantılı bir asliye ceza mahkemesi dosyasının tam ve eksiksiz onaylı suretinin gerek fiziki gerekse elektronik ortamda eksik olduğu tespit edilmiştir; bu sebeple, yargılama sürecinde usul ekonomisi ilkesi de gözetilerek söz konusu eksikliklerin hâkim denetiminde gereken dikkat ve özenle giderilmesi amacıyla dosyanın yeniden ilgili mahkemeye gönderilmesine oy birliğiyle karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2023/212 D.İş, 2023/212 K. SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİSAYISI : 2023/İHK-10389SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİSAYISI : K-2022/ 3...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;1. Davacı tarafça dosyaya ibraz edilen ıslah dilekçesinin davalı tarafa tebliğ evrakı,2. Dosya ile bağlantılı Bursa 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2019/83 Esas sayılı dosyasının, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.Bu itibarla, sözü geçen eksiklikler usul ekonomisi de gözetilerek gereken dikkat ve özen gösterilmek suretiyle hakim denetiminde giderilerek (ceza dosyasının tam ve eksiksiz onaylı sureti) fiziken dosyaya eklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,05.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.