Yargıtay 2. Hukuk Dairesinin karşılıklı boşanma davasında davacı-davalı kadının maddi ve manevi tazminat itirazlarını reddederek istinaf kararını onaması.
Özet: Karşılıklı boşanma davasında istinaf sonrası yeniden yapılan yargılamada verilen hükme karşı davacı-davalı kadının maddi ve manevi tazminat miktarlarına ilişkin temyiz itirazları incelenmiş olup, hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında ve bozma kararı gereğince hüküm verilmesinde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle temyiz itirazlarının tümünün reddine, usul ve kanuna uygun olan kararın onanmasına ve adli yardımdan yararlanması nedeniyle temyiz edene harç yükletilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
2. Hukuk Dairesi         2025/5382 E.  ,  2025/11256 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 56. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/304 E., 2025/697 K.
Taraflar arasında görülen ve istinaf incelemesinden geçen karşılıklı boşanma davasında bozma sonrasında yapılan yargılama sonucunda Bölge Adliye Mahkemesince verilen yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı- davalı kadın vekili tarafından maddî ve manevî tazminatların miktarı yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Temyizen incelenen kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olduğu, anlaşılmakla; temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Davacı- davalı kadın vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,
Adli yardımdan yararlanması sebebi ile başlangıçta alınmamış olan aşağıda yazılı karar ve ilam harcı ile temyiz başvuru harcının temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
16.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.