Yargıtayın temyiz incelemesine gelen dosyada, ilk yargılama aşamasındaki kritik belgelerin eksikliği nedeniyle dosyanın mahkemesine iade kararı.
Özet: Temyiz incelemesi için Yargıtay önüne gelen dosyada, yerel mahkemenin 17.03.2016 tarihli ilk kararından önceki tahkikat safahatına ait dava ve ıslah dilekçeleri, cevap dilekçeleri ve bilirkişi raporları dahil olmak üzere temel evrakların eksik olduğu tespit edilmiştir. Bu eksikliklerin, usulüne uygun ve kapsamlı bir temyiz incelemesinin yapılabilmesi için giderilmesi zorunlu olduğundan, dosyanın tüm noksanlıkları tamamlanarak yeniden gönderilmesi amacıyla hükmü veren mahkemeye geri çevrilmesine karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/988 E.  ,  2025/14918 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2023/122 E., 2023/734 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Denizli Asliye Ticaret Mahkemesinin 25.04.2023 tarihli ve 2023/122 E., 2023/734 K. sayılı kararının davacı ... vekili, davalı ... vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderildiği, ancak fiziki dosyanın incelenmesinde anılan mahkemenin 17.03.2016 tarihli ve 2013/619 E., 2016/245 K. sayılı ilk kararından önce mahkemece yapılan tahkikata ilişkin hiçbir belgenin (dava ve ıslah dilekçeleri, cevap dilekçeleri, bilirkişi raporları ve diğer belgeler) dosya arasında bulunmadığı, sadece 17.03.2016 tarihli karardan sonraki belgelerin dosyada bulunduğu görülmekle, mahkemenin 17.03.2016 tarihli ilamından önceki tüm belgelerin dosya arasına alınması gerektiği anlaşılmıştır.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
03.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.