Kimliği tespit edilemeyen aracın neden olduğu trafik kazasında yaralanan yayanın sürekli iş göremezlik tazminatı talebi üzerine verilen karara davalının temyiz itirazlarının reddi.
Özet: Kimliği belirsiz bir aracın çarptığı yayaya sürekli iş göremezlik tazminatı ödenmesi talebiyle açılan davada, uyuşmazlık ve itiraz hakem heyetlerinin tazminat talebini kısmen kabul edip vekalet ücreti yönünden düzelttiği kararlara karşı davalının sunduğu temyiz itirazları yüksek mahkemece incelenmiş; mahkeme, tarafların iddia ve savunmaları ile delillere göre usul ve kanuna uygun bulduğu kararı bozmayı gerektirecek bir neden görmeyerek davalı vekilinin tüm itirazlarını reddetmiş ve itiraz hakem heyeti kararını oy birliğiyle onamıştır.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2022/991 Değişik İş, 2022/989 KararSAYISI : 2022/İHK-57016SAYISI : K-2022/204939 İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:I. DAVADavacı vekili dava dilekçesinde; plakası ve sürücüsü tespit edilemeyen aracın 27.07.2020 tarihinde yaya konumunda bulunan davacıya çarpması ile meydana gelen trafik kazasında davacının yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.000,00 TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalı kuruma başvuru tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş; 27.07.2022 tarihli ıslah dilekçesi ile talebini 103.870,850 TL’ye yükseltmiştir.II. CEVAPDavalı vekili cevap dilekçesinde; usulüne uygun başvuru yapılmadığını, maluliyet raporunun uygun olmadığını, hesaplamanın TRH 2010 Yaşam Tablosu ve %1,8 teknik faiz esas alınarak yapılması gerektiğini, dava tarihinden yasal faiz uygulanması gerektiğini, davacı lehine 1/5 oranında vekâlet ücreti takdir edilmesi gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARIUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne ve 103.870,85 TL maddi tazminatın 24.11.2021 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ...’ndan tahsili ile başvuru sahibine verilmesine karar verilmiştir. IV. İTİRAZUyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile itirazın kısmen kabulü ile itiraza konu kararın vekâlet ücreti yönünden düzeltilmesine karar verilmiştir. V. TEMYİZA. Temyiz SebepleriDavalı vekili temyiz dilekçesinde; başvuru şartının yerine getirilmediğini, kalıcı engel oranını gösterir raporun düzenlenmesi için ortopedik arazların iyileşme süresinin beklenmesi gerektiğini, aksi kanaat halinde ise medikal görüş ile çelişkinin giderilmesi gerektiğini, dosyada alınan bilirkişi raporunun denetime elverişli olmadığını, kusur raporunun denetime elverişli olmadığını, kazaya tespit edilemeyen bir aracın kusuru ile neden olduğunun ispatlanamadığını, hesaplama yönteminin hatalı olduğunu, TRH 2010 Yaşam Tablosu ve %1,65 teknik faiz uygulanarak hesaplama yapılması gerektiğini, davacının polis memuru olduğunu, SGK ödemesinin araştırılması gerektiğini, kurumun temerrüde düşmediğini belirterek kararın bozulmasını istemiştir. B. Değerlendirme ve GerekçeUyuşmazlık; plakası ve sürücüsü tespit edilemeyen aracın, davacı yayaya çarpıp davacının yaralanması sonucu uğradığı zarar nedeniyle sürekli iş göremezlik tazminatı talebine ilişkindir. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.VI. KARARAçıklanan sebeplerle;Davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile temyiz olunan İtiraz Hakem Heyeti kararının ONANMASINA,Aşağıda yazılı temyiz harcının davalıya yükletilmesine,Dosyanın mahkemeye gönderilmesine,02.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.