Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, eksik Adli Tıp Kurumu trafik kusur raporu ve Sigorta Tahkim Komisyonu dosyasının tamamlanması için temyiz incelemesi öncesi dosyayı geri çevirme kararı.
Özet: Yargıtay tarafından yapılan ön incelemede, uyuşmazlığa konu trafik kazasıyla ilgili İstanbul Anadolu 40. Asliye Ceza Mahkemesinin 2023/606 esas sayılı ceza dosyasındaki 25.11.2024 tarihli adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesi kusur raporunu da içeren eksiksiz tüm evraklar ile sigorta tahkim komisyonunun 2023.e.277977 başvuru sayılı dosyasının hem fiziki hem de elektronik ortamda dava dosyası içerisinde bulunmadığı tespit edilmiş; bu sebeple, temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için belirtilen bu ciddi eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi oy birliğiyle kararlaştırılmıştır.
4. Hukuk Dairesi         2024/9693 E.  ,  2025/15387 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/638 Değişik İş, 2024/638 Karar
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ
SAYISI : 2024/İHK-38366
SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ
SAYISI : K-2024/67281
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Uyuşmazlığa konu kaza ile ilgili olduğu anlaşılan İstanbul Anadolu 40. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2023/606 Esas sayılı ceza dosyasındaki 25.11.2024 tarihli Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi kusur raporunu da içeren eksiksiz tüm evraklarının,
2.Sigorta Tahkim Komisyon'unun 2023.E.277977 başvuru sayılı dosyasının, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
17.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.