Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesinin, maddi ve manevi tazminat davasında davalıya usulüne uygun tebligat yapılmadığı gerekçesiyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: İlk derece mahkemesinin maddi tazminat talebini feragat nedeniyle reddedip, manevi tazminat talebini kabul ederek 10.000 TL ödenmesine hükmettiği karara karşı davalının istinaf başvurusu üzerine, üst mahkeme, davalıya kararın MERNİS adresinin mevcut olmasına rağmen usulüne uygun tebliğ edilmediğini tespit ederek, tebligat eksikliklerinin giderilmesi ve yasal sürelerin tamamlanması için dosyanın ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine oybirliğiyle kesin olarak karar vermiştir.
T.C.
ANTALYABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ14. HUKUK DAİRESİ KARAR TARİHİ:30/12/2025T Ü R K M İ L L E T İ A D I N Aİ S T İ N A F K A R A R IİNCELENEN KARARINMAHKEMESİ:ANTALYA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİKARAR TARİHİ:30/09/2022DAVA:Maddi ve Manevi Tazminat GEREKÇE TARİHİ:12/01/2026 İlk derece mahkemesinin dava dosyası istinaf yasa yolu incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmiş olmakla, dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.Üye hakimin görüşü değerlendirildi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:İlk derece mahkemecesince yapılan yargılama sonunda davanın maddi tazminat davası yönünden feragat nedeniyle reddine, manevi tazminat davası yönünden kabulü ile 10.000,00 TL manevi tazminatın haksız fiil tarihi olan 07/04/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile bilikte davalılar ... ve ...'ndan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiş olup; davalı ... tarafından süresi içerisinde istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. HMK'nın 352. maddesine göre yapılan ön inceleme sonunda; ilk derece mahkemesi kararının davalı ...'a TK 35. maddesi gereğince tebliğ edilmişse de, adı geçenin mernis adres kayıt sisteminde açıkça adresinin mevcut olması nedeniyle Tebligat Kanunu'nun 35. maddesi uyarınca yapılan tebligatın usulüne uygun olmadığı anlaşıldığından ilk derece mahkemesi kararının davalı ...'a usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek ve gerekli süreler geçtikten sonra dosyanın istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmesi ve bu nedenle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.HÜKÜM:Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Yukarıda açıklandığı üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda oybirliğiyle KESİN olarak karar verildi. 30/12/2025...