Yargıtay, suça sürüklenen çocuğun kulaklık ve şarj kutusunu almasını tek nitelikli yağma eylemi sayarak istinaf hükmünü bozdu.
Özet: Yargıtay, suça sürüklenen çocuğun mağdurdan bluetooth kulaklık ve şarj kutusunu farklı tarihlerde tehditle alması eylemlerinin, eşyaların ayrılmaz bütünlüğü ve çocuğun başlangıçtaki kastının tek bir nitelikli yağma suçunu oluşturduğu gerekçesiyle, istinaf mahkemesinin bu eylemleri iki ayrı yağma suçu olarak değerlendirip hüküm kurmasını hukuka aykırı bularak kararı bozmuş ve dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine hükmetmiştir.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : █████████/E., ████████ KSUÇ : Nitelikli YağmaHÜKÜM : Kaldırılarak yeni hüküm kurulmasınaTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : BozmaYapılan ön inceleme neticesinde; suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:I. HUKUKİ SÜREÇ A. İlk Derece İzmir 1 Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin, 06.12.2022 tarihli ve 2022/5 Esas, ████████ Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli yağma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 149/1-h, 31/3, 168/3-1, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına karar verilmiştir. B. İstinaf İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 21. Ceza Dairesinin, 18.01.2024 tarihli ve █████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik suça sürüklenen çocuk müdafinin ve katılan vekilinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) uyarınca kararının kaldırılmasına ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında aşağıdaki şekilde yeniden hüküm kurulmasına,1-Suça sürüklenen çocuk ...'un, mağdura yönelik 24.09.2021 tarihli eylemi nedeniyle 149/1-h, 31/3 168/3-1, 62/1 maddesi uyarınca 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2-Suça sürüklenen çocuk ...'un, mağdura yönelik 27.09.2021 tarihli eylemi nedeniyle üzerine atılı yağma suçunu işlediği anlaşıldığından, bu suçtan dolayı eylemine uyan 5237 sayılı Kanun'un 148/1 maddesi, 35/2, 31/3, 62/1 maddesi uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Katılan Bakanlık Vekilinin temyiz sebepleri; eksik ceza tayin edildiği ve katılan bakanlık lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine ilişkindir. Suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz sebepleri; yağma suçunun subüt bulmadığına ve atılı suçun yasal unsurları bulunmadığına ilişkindir. Bölge Adiliye Cumhuriyet Savcısının temyiz sebepleri; suça sürüklenen çocuk ...'un 24.09.2021 tarihinde geceden sayılan zaman dilimi içerisinde mağdur ...'ı tehdit ederek iphone marka bluetooth telefon kulaklığını aldığı, 27.09.2021 tarihinde bu kez kulaklığın kabını tehdit suretiyle istediğinin iddia ve kabul edildiği olayda, suça konu edilen kulaklık ve kulaklığın şarjını/muhafazasını sağlayan kutunun birlikte alım satımının yapıldığı, her iki aparatın birbirinin zorunlu tamamlayıcı parçası olduğu, dosya kapsamı itibariyle suça sürüklenen çocuğun başlangıçtan itibaren kastının kulaklığı ve kulaklık kabını almaya yönelik olduğu, bu nedenle eyleminin bütünüyle tek bir yağma suçunu oluşturduğu, suça sürüklenen çocuk hakkında iki ayrı yağma suçundan mahkumiyet hükmü tesisinin usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkidir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuğun 24.09.2021 tarihinde gece vakti parkta arkadaşları ile oturmakta olan mağdurun taktığı bluetooth kulaklığı çekip aldığı, kulaklığı isteyen mağduru vermemek amacıyla tehdit ettiği; olaydan üç gün sonra kulaklığın şarj kutusunu istediği mağdurun kabul etmediği, akabinde mağdurun kullandığı instagram hesabına şarj kutusunu getirmesi için tehdit mesajları gönderdiği şeklinde gelişen somut olayda, tanık ...'ın kolluk ifadesinde suça sürüklenen çocuğun kulaklığı zorla alması sonrasında kulaklığın şarj kutusunu getirmesini istediğini söyleyip tehdit ettiği yönündeki anlatımı ile bluetooth kulaklığın şarj kutusu olmaksızın kullanımının mümkün olmaması suça sürüklenen çocuğun kastının baştan itibaren kulaklık ve şarj kutusunu almaya yönelik olması nedeniyle eylemlerin bir bütün halinde nitelikli yağma suçunu oluşturduğu gözetilmeksizin ayrıca basit yağmaya teşebbüs suçundan da hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur.III. KARARGerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı, Suça Sürüklenen Çocuk ... müdafi, Katılan bakanlık vekilinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 21. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle BOZULMASINA,Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1 maddesi uyarınca İzmir 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 21. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,01.04.2026 tarihinde karar verildi.