Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi, trafik kazası kaynaklı maddi tazminat davasında vekaletname eksikliği nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verdi.
Özet: Bu istinaf kararı, trafik kazasından kaynaklanan değer kaybı, bakiye hasar ve araç mahrumiyet bedeli istemine ilişkin maddi tazminat davasında, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından davacı vekilinin vekaletnamesinin dosyada bulunmadığının tespit edilmesi üzerine verilmiş olup, dosyanın eksikliğin giderilmesi için avukata kesin süre verilmesi, vekaletname sunulması halinde yeniden gönderilmesi, aksi takdirde istinaf dilekçesinin davacı asile tebliği ile sürecin tamamlanmasının ardından tekrar gönderilmesi amacıyla ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
T.C. SAKARYA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: █████████ - █████████
T.C.SAKARYABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİESAS NO : █████████ KARAR NO : █████████T Ü R K M İ L L E T İ A D I N Aİ S T İ N A F K A R A R IBAŞKAN :... (...)ÜYE :... (...)ÜYE :... (...)KATİP :... (...)İNCELENEN KARARINMAHKEMESİ : KOCAELİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ : █████/2026NUMARASI : ████████ Esas - ████████ KararİSTİNAF YOLUNABAŞVURANDAVALILAR : 1-... 2-... - ... VEKİLLERİ : Av. ... Av. ...İHBAR OLUNAN : ...VEKİLİ : Av. ...İHBAR OLUNAN : ...VEKİLİ : Av. ...İHBAR OLUNAN : ...VEKİLİ : Av. ...DAVACI : ... VEKİLİ : Av. ...DAVANIN KONUSU : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)BAŞVURU TARİHİ : 02.06.2026 İSTİNAFA GELİŞ TARİHİ: 13.07.2026KARAR TARİHİ : 13.07.2026 YAZIM TARİHİ : 14.07.2026İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve dairemiz üyesi tarafından hazırlanan ön inceleme raporu incelendi.GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : Dava, Trafik kazası nedeniyle değer kaybı, bakiye hasar bedeli ve araç mahrumiyet bedeli istemine ilişkin maddi tazminat davasıdır. Dosyanın incelenmesinde; davacı vekili Av. ...'ın davacıdan alınmış vekaletnamesinin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla Av. ...'a davacı Topvip Turkey Turizm ve Danışmanlık Tic. Ltd. Şti adına düzenlenmiş vekaletnamesini kesin süre içerisinde sunması konusunda muhtıra gönderilmesi, ibrazı halinde vekaletname eklenerek dosyanın yeniden gönderilmesi, vekaletname ibraz edilmemesi halinde gerekçeli karar evrakı ile davalılar ... ve Berko İnş. Taah. San. Tic. A.Ş vekilinin istinaf dilekçesinin davacı asile tebliği ile istinaf başvuru süreci tamamlandıktan sonra dosyanın dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle;1-Davacı vekili Av. ...'a davacı Topvip Turkey Turizm ve Danışmanlık Tic. Ltd Şti'den alınmış vekaletnamesini bir haftalık kesin süre içerisinde ibraz etmesi konusunda muhtıra gönderilmesi, ibrazı halinde vekaletname eklenerek dosyanın yeniden gönderilmesi, 2-Vekaletname ibraz edilmemesi halinde gerekçeli karar evrakı ile davalılar ... ve Berko İnş. Taah. San. Tic. A.Ş'nin istinaf başvuru dilekçesinin davacı asile tebliği ile istinaf başvuru süreci tamamlandıktan sonra dosyanın Dairemize gönderilmek üzere ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda oybirliği ile karar verildi. 13.07.2026 Başkan ... e-imzalıdır Üye ... e-imzalıdır Üye ... e-imzalıdırKatip ... e-imzalıdır *İşbu evrak 5070 sayılı Kanunun 5. Maddesi gereğince Güvenli Elektronik İmza ile imzalanmıştır*