Yargıtay 6. Ceza Dairesi, hukuki ilişkiye dayanan alacağın tahsili amacıyla yaralama suçundan verilen mahkûmiyet kararlarının temyiz taleplerini reddederek onanmasına karar verdi.
Özet: Yargıtay incelemesinde, hukuki bir ilişkiye dayanan alacağı tahsil etmek amacıyla yaralama suçundan sanıklar hakkında kurulan mahkûmiyet kararlarının temyiz edilmesi üzerine, dosya içeriği, önceki bozmaya uyulması, toplanan ve tartışılan hukuken geçerli kanıtlar ile mahkemenin gerekçesi ve takdiri değerlendirilmiştir; yapılan ön inceleme sonucunda temyiz koşullarının sağlandığı tespit edilmiş, ancak sanık müdafilerinin temyiz istekleri yerinde görülmeyerek reddedilmiş ve usul ile yasaya uygun bulunan mahkûmiyet hükümleri oy birliğiyle ayrı ayrı onanarak kesinleşmiştir.
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : ████████ E., ████████ K.SUÇ : Hukuki ilişkiye dayanan alacağı tahsil amacıyla yaralamaHÜKÜMLER : MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanıklar hakkında bozma üzerine hukuki ilişkiye dayanan alacağı tahsil amacıyla yaralama suçundan kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimler kurulunun takdirine göre, sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, sanık ... müdafiinin temyiz istekleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle ayrı ayrı ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,18.02.2026 tarihinde karar verildi.