12. Ceza Dairesinden, sahte belge düzenleme suçundan verilen hükümlerin istinaf ve temyiz denetimi ayrımı gereği dosyanın incelenmeksizin iadesi kararı.
Özet: Yargıtay, belgede sahtecilik suçuna ilişkin birleştirilen davada, bazı hükümlerin Bölge Adliye Mahkemeleri göreve başladıktan sonra istinaf incelemesinden geçmesine rağmen Yargıtay denetimine ulaşmadan önce usulüne uygun tüm yargı yollarından geçmediğini tespit ederek, dosyanın eksiksiz bir yargısal denetimden geçmesi amacıyla incelenmeksizin ilk derece mahkemesine iadesine karar vermiş; bu kapsamda, davanın öncelikle yetkili Bölge Adliye Mahkemesine istinaf incelemesi için gönderilmesi ve sonrasında temyiz süreci tamamlanarak dosyanın kül halinde yeniden Yargıtaya iletilmesi yönünde talimatlandırmıştır.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : ████████ E., ████████ K.SUÇ : Sahte belge düzenlemeHÜKÜM : Mahkumiyet, beraatTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İadeİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen incelemeye konu kararının temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Sanıklar hakkında Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 19.09.2013 tarihli iddianamesi ile açılan kamu davasının yargılamasının sonucunda sanık ...'in 2012 takvim yılında sahte belge düzenleme suçundan verilen mahkumiyet hükmünün 08.06.2021 tarihinde Yargıtay 11. Ceza Dairesi tarafından bozulmasına müteakip incelemeye esas dosyanın açıldığı,Sanıklar hakkında Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 26.01.2017 tarihli iddianamesi yapılan yargılama sonucunda Bakırköy 40.Asliye Ceza Mahkemesince kurulan hükümlerin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesi tarafından bozulmasına müteakip dosyanın Bakırköy 40.Asliye Ceza Mahkemesi'nin ████████ Esas sırasına kaydedildikten sonra 09.05.2022 tarihli karar ile incelemeye esas dosya ile birleştirildiği,İncelemeye konu dosya kapsamında verilen hükümlerden yukarıda izah edildiği üzere bir kısmının daha önce temyiz incelemesinden geçmediği, istinaf incelemesinden geçerek bozulmasına karar verildiği, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin 07.11.2015 tarihli ve 29525 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başladığı, bu tarihten sonra verilen kararların istinafa tabi olduğu nazara alındığında; Yargıtay denetiminden geçmeyen hükümler bakımından esası incelenmeyen dava dosyasının İlk Derece Mahkemesince yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,Kurulan hükümler içinde daha önce Yargıtay denetiminden geçmiş olan hükümlerin de bulunması karşısında istinafa tabi olan hükümlerin istinaf incelemesi yapıldıktan sonra, bu hükümlerin temyiz edilmesi durumunda dosyanın kül hâlinde; temyiz edilmemesi hâlinde ise daha önce temyiz edilen hükümler yönünden temyiz incelemesi yapılmak üzere dosya aslı ile istinafa tabi hükümlere yönelik Bölge Adliye Mahkemesince verilen karara ilişkin dosyanın onaylı örneğinin Yargıtay 12. Ceza Dairesi Başkanlığına gönderilmesi için dava dosyasının, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, 14.04.2026 tarihinde karar verildi.