Özet: Bu gerekçeli karar, trafik sigortasından kaynaklanan maddi hasarlı bir kaza davasında, ilk derece mahkemesinin verdiği kararın istinaf mahkemesince bozulduğunu açıklamaktadır; bozma gerekçesi olarak, davacı aracının önceki hasar kayıtlarının, kaza anındaki gerçek kilometresi ile değer tespiti arasındaki farkın, tamirin ekonomik olup olmadığının ve varsa değer kaybının detaylı bir bilirkişi incelemesiyle yeniden belirlenmesi gerektiği, bu doğrultuda elde edilecek yeni bir rapora göre hüküm kurulması gerektiği belirtilerek, davacı vekilinin başlangıçta talep ettiği hasar ve değer kaybı tazminatının, davalı sigorta şirketinin savunmaları ışığında, genel şartlar ve kusur oranları dikkate alınarak yeniden değerlendirilmesinin gerekliliği vurgulanmaktadır.