Ayıplı buzdolabı alacağına ilişkin davada, Adana BAM 9. Hukuk Dairesi, ilk derece mahkemesinin aktif husumet yokluğu kararını hatalı bulmuştur.
Özet: Bu hukuki metin, bir davacının ticari işletmesi adına satın aldığı ve sürekli arıza veren buzdolabı nedeniyle ayıplı maldan kaynaklanan tazminat talebini içeren davada, ilk derece mahkemesinin faturadaki alıcıyı yanlış yorumlayarak aktif husumet yokluğu gerekçesiyle davayı reddetmesine karşın, istinaf incelemesinde faturanın davacı ticari işletmesi adına düzenlendiği ve bu nedenle davacının ayıplı maldan doğan tazminat talebini yöneltme konusunda aktif dava ehliyetine sahip olduğu tespit edilerek, ilk derece mahkemesinin kararının hatalı olduğu ve davanın esastan incelenmesi gerektiği yönünde bir değerlendirmeyi konu almaktadır.

T.C. ADANA BAM 9. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: █████████ - █████████

T.C.
ADANA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
9. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : █████████
KARAR NO : █████████
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN :
ÜYE :
ÜYE :
KATİP :
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : █████/2026
NUMARASI : ███████ Esas ███████ Karar
DAVACI : ...
VEKİLİ : Av.
DAVALI :
DAVANIN KONUSU : Alacak (Ayıplı Maldan Kaynaklanan)
İSTİNAF KARARININ
KARAR TARİHİ : █████/2026
YAZIM TARİHİ : █████/2026
.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2026 tarih ve ███████ Esas ███████ Karar sayılı kararı aleyhine istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, istinaf talebinin süresi içinde yapıldığı, başvuru şartlarının yerine getirilmiş olduğu ve istinafa başvuru koşullarının mevcut olduğu dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucu anlaşılmakla yapılan istinaf incelemesi sonucunda;
İDDİALARIN ÖZETİ :
Davacı vekili dava dilekçesi ile; müvekkil ... tarafından, davalıdan ... marka buzdolabı alınmış olup, fatura ticari işletme adına kesildiğini, davaya konu buzdolabı satın alım tarihinden bu yana geçirdiği bir çok sayıda arıza ve arızanın halen devam etmekte olması nedeniyle yetkili servis başvuruları yapılmış ancak arıza giderilemediğini, yapılan onarım girişimleri sonuçsuz kalmış, ürün sürekli arıza verir hale geldiğini, bu haliyle buzdolabı, taraflar arasındaki dürüstlük kuralına açıkça aykırı olduğunu, gizli ayıp nedeniyle Tüketici Hakem Heyetine başvurulmuş ancak Tüketici Hakem Heyeti tarafından uyuşmazlığın ticari nitelikte olduğu değerlendirilerek başvurunun görevsizlik nedeniyle reddine karar verildiğini, TTK m. 23 ve yönlendirmesi ile TBK m. 227 gereğince; ''Satıcının satılanın ayıplarından sorumlu olduğu hâllerde alıcı, aşağıdaki seçimlik haklardan birini kullanabildiğini, ... 4. imkân varsa, satılanın ayıpsız bir benzeri ile değiştirilmesini isteme, alıcının genel hükümlere göre tazminat isteme hakkı saklıdır.'' söz konusu üründeki ayıp, gizli ayıp olup, kullanım sırasında ortaya çıktığını, müvekkil tarafından defalarca kez servise bildirilmiş olup arıza giderilemediğini belirterek; öncelikle ayıplı malın misli ile değiştirilmesine, bu mümkün olmadığı takdirde ayıplı malın güncel değerinin tespiti ile güncel değere en yüksek mevduat faizi işletilerek tarafımıza ödenmesine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ :
.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2026 tarih ve ███████ Esas ███████ Karar sayılı kararı ile; davacının ... olduğu, faturanın ... Teknik Yapı Dayanıklı Tüketim Mamülleri Mob.Tek.İnş.Mal.Oto.Nakliyat Petrol Ürünleri Tic.Ltd.Şti. adına kesilmiş olduğu anlaşılmakla, davacının aktif dava ehliyetinin bulunmadığı anlaşıldığından davanın aktif husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verildiği anlaşılmıştır.
DAVACI VEKİLİ TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:
Davacı vekili istinaf talebi ile; mahkemece yapılan değerlendirmenin eksik ve hatalı olduğunu, davaya konu beyaz eşyaların alıcısı ... Diş Laboratuvarı ... olup, faturalarda dava dilekçesi ekinde sunulduğu üzere müvekkili ... adına düzenlendiğini, mahkemece büyük bir hata ve yanılgıya düşülerek davanın aktif husumet yokluğundan reddine karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, bu nedenlerle; mahkemece verilen kararın kaldırılarak haklı davanın kabulüne, yargılama harç ve giderleri ile ücreti vekaletin davalı üzerine tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLER :
.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ███████ Esas ███████ Karar sayılı dosyası ve tüm dosya kapsamı,
HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE :
Dava, ayıplı maldan kaynaklı tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece yazılı gerekçe ile davacının aktif dava ehliyeti bulunmadığından davanın reddine karar verilmiştir.
Karara karşı davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.
İstinaf incelemesi, HMK'nın 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni yönüyle sınırlı olarak yapılmıştır.
Davacının aktif dava ehliyetine sahip olmadığı yargılamanın her aşamasında davalı tarafça ileri sürülebileceği gibi, mahkemece de re’sen dikkate alınması zorunludur.
Davacı taraf, davalı satıcıdan buzdolabı satın aldığını , davalı tarafından fatura düzenlendiğini malın teslim edildiğini ancak malın ayıplı olduğunu ileri sürerek davalı satıcıdan tazminat talep etmiştir.Ayıba konu mal faturası incelendiğinde satıcı tarafın davalı ... Teknik Yapı Dayanıklı Tüketim Mamülleri Nakliyat Petrol Ürünleri Ticaret Limited Şirketi, alıcının ise davacı ... Diş Laboratuvarı ... olduğu görülmüştür.Davacı taraf malın alıcısı olup ayıptan kaynaklı tazminat talep ettiğinden aktif dava ehliyeti bulunmaktadır.Mahkemece bu sebeple işin esasının incelenerek karar verilmesi gerekirken aktif dava ehliyeti yokluğu sebebiyle davanın reddine karar verilmesi yerinde görülmeyerek davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne karar verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, dava dosyasının yeniden yargılama için ilk derece mahkemsine gönderilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere :
1)-.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2026 tarih ve ███████ Esas ███████ Karar sayılı kararına karşı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunun KABULÜNE,
2)-.... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2026 tarih ve ███████ Esas ███████ Karar sayılı kararının HMK.'nun 353/1-a-6 maddesi gereğince KALDIRILMASINA,
3)-Dava dosyanın yeniden yargılama yapılmak üzere .... Asliye Ticaret Mahkemesi'ne GÖNDERİLMESİNE,
4)-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin alınan 269,80.TL istinaf karar harcının kararın kesinleşmesi ve talep halinde istinaf eden davacıya İADESİNE,
5)-Davacı tarafından istinaf için yapılan yargılama giderinin esas hüküm ile birlikte İlk Derece Mahkemesince karara BAĞLANMASINA,
6)-6100 Sayılı HMK'nun 333. maddesi gereğince peşin alınan ve harcanmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesi'ne İADESİNE,
7)-İstinaf incelemesi dosya üzerinden yapıldığından lehe vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,
8)-6100 sayılı HMK'nın 359/4 maddesi gereğince kararın kesin olması nedeniyle ilk derece mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE,
Dair, 6100 Sayılı HMK'nun 353/1-a-6 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle kesin olmak üzere █████/2026 tarihinde karar verildi.
Başkan
e-imzalıdır
Üye
e-imzalıdır
Üye
e-imzalıdır
Katip
e-imzalıdır

Tamamını görebilmek için üye olmanız gerekli :/ Tamamını görebilmek için üye ol!
Üye olmak için tıkla!