Yargılamanın iadesi talebinin, istinaf incelemesi yapılmaksızın doğrudan temyiz edilemeyeceği ve dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerektiği kararı.
Özet: Daha önce kısmen kabul edilen alacak davasında, davalı vekilinin yargılamanın iadesi talebinin ilk derece mahkemesince kabul edilerek temyiz yolunun açık bırakılması üzerine, davalının doğrudan yaptığı temyiz başvurusu sonucunda, yüksek mahkeme tarafından, yargılamanın iadesi talebine ilişkin kararın yeni ve bağımsız bir dava niteliği taşıması nedeniyle istinaf incelemesi yapılmadan doğrudan temyiz incelemesine tabi tutulamayacağı belirtilerek, dosyanın istinaf incelemesi için Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere ilk derece mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : ███████ E., ████████ K.Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen alacak davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.Kararın davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece davalı vekilinin temyiz dilekçesinin miktardan reddine karar verilmiştir. Davalı vekili tarafından yargılamanın iadesi talebinde bulunulması üzerine İlk Derece Mahkemesince 16.10.2025 tarihli karar ile temyiz yolu açık olmak üzere talebin kabulüne karar verilmiştir.İşbu karar, yargılamanın iadesini talep eden davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.İlk Derece Mahkemesince 16.10.2025 tarihli kararda temyiz yolunun açık olduğunun belirtilmesi üzerine davalı vekili tarafından temyiz dilekçesi verilmiş ve dosya incelenmek üzere Dairemize gönderilmişse de yargılamanın iadesi talebine ilişkin davanın yeni ve bağımsız bir dava olduğu dikkate alındığında istinaf incelemesi yapılmadan Dairemizce temyiz incelemesi yapılamayacağı anlaşılmakla; istinaf incelemesi için bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir. KARARAçıklanan sebeplerle;Dava dosyasının Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere İLK DERECE MAHKEMESİNE GÖNDERİLMESİNE;19.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.