yargıtay 10. ceza dairesinin uyuşturucu madde ticareti suçunda orantılılık ve delil iddialarını reddederek, suça konu ambalajın imhası yerine müsaderesiyle hükmü düzelterek onama kararı.

Yargıtay 10. Ceza Dairesinin uyuşturucu madde ticareti suçunda orantılılık ve delil iddialarını reddederek, suça konu ambalajın imhası yerine müsaderesiyle hükmü düzelterek onama kararı.

Özet: Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkum edilen sanık hakkındaki ilk derece ve istinaf mahkemesi kararlarının; soruşturmanın yeterliliği, delillerin hukuka uygunluğu, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanamazlığı ve temel cezanın belirlenmesindeki takdirin isabetli olduğu gerekçeleriyle cumhuriyet savcısının orantısızlık itirazı ile sanık müdafiinin eksik araştırma, hukuka aykırı delil ve beraat talepleri reddedilerek esas itibarıyla hukuka uygun bulunduğu; ancak suça konu pet ambalaj malzemesinin imhası yerine Türk Ceza Kanununun 54/1. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerektiği belirtilerek, bu yönden hüküm düzeltilip temyiz istemlerinin esastan reddiyle mahkumiyet hükmü onanmıştır.

10. Ceza Dairesi █████████ E. , █████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : █████████ E., █████████ K.

SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma

HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddiyle hükmün düzeltilerek onanması

Sanık hakkında kurulan hükmün, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. Sivas 3. Ağır Ceza Mahkemesince, sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetine karar verilmiştir.

B. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

A. Cumhuriyet savcısının temyiz sebebi özetle; orantılılık ilkesine aykırı olarak temel cezaların alt sınırdan çok fazla uzaklaşılarak belirlendiğine ilişkindir.

B. Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle;

1. Eksik araştırma neticesinde hüküm kurulduğuna,

2. Etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine,

3. Delillerin hukuka aykırı yöntemle elde edildiğine,

4. Delillerin değerlendirilmesinde yanılgıya düşüldüğüne,

5. Mahkûmiyete yetecek kesin delil bulunmadığına, sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine,

İlişkindir.

III. GEREKÇE

İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin suçun vasfı ile sübutuna, delillerin değerlendirilmesine, temel cezaların teşdiden belirlenmesine ve teşdit miktarına ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı, soruşturma ve kovuşturma aşamasında gerekli araştırmanın yapıldığı, delillerin hukuka uygun olarak elde edildiği, sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşmadığı anlaşılmakla, Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiş; hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, aşağıda belirtilen dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir.

Adli emanetin ████████ sırasına kayıtlı olup suça konu uyuşturucu maddenin taşınmasında kullanılan kesilmiş iki adet pet ambalaj malzemesinin 5237 sayılı TCK'nın 54/1. maddesi uyarınca müsaderesi yerine imhasına karar verilmesi hukuka aykırı görülmüştür.

IV. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 303. maddesi gereği İlk Derece Mahkemesi hükmünün pet ambalaj malzemesinin imhasına ilişkin kısmından "..imhasına" ibaresinin çıkartılarak yerine "5237 sayılı TCK'nın 54/1. maddesi uyarınca müsaderesine" ibaresi eklenmek suretiyle İlk Derece Mahkemesi hükmündeki hukuka aykırılığın DÜZELTİLEREK, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Sivas 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

05.03.2026 tarihinde karar verildi.