Ceza Muhakemesi Kanunu 286. maddeye göre kişiyi hürriyetten yoksun kılma, yaralama, tehdit suçlarında temyiz edilemez nitelikteki kararların reddi.
Özet: Yüksek mahkeme, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, yaralama ve tehdit suçlarına ilişkin yargılamada, bölge adliye mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddi, mahkumiyet ile karar verilmesine yer olmadığı yönünde verilen kararların, Ceza Muhakemesi Kanununun ilgili maddeleri uyarınca temyize kapalı olması; özellikle beş yıl veya daha az hapis cezalarını onayan kararlar ile davanın esasını bitirmeyen karar verilmesine yer olmadığı hükümlerinin temyiz edilebilir nitelikte olmaması gerekçeleriyle, sanık ve katılan vekilinin temyiz istemlerini oybirliğiyle reddetmiştir.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : █████████ E., █████████ K.SUÇLAR : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, yaralama, tehditHÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi, mahkumiyet, karar verilmesine yer olmadığıTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (b) bendinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile "karar verilmesine yer olmadığına" dair kararın 5271 sayılı Kanun'un 223. maddesinde sayılan ve davayı esastan bitiren hükümlerden olmadığı, incelemeye konu suçların aynı Kanun’un 286 ncı maddesinin üçüncü fıkrası kapsamında temyize tabi kararlardan olmadığı, ayrıca ilk derece mahkemesince aynı yargılamada sanığın mahkumiyeti ile katılan lehine vekalet ücreti ödenmesine hükmedildiği dikkate alındığında, sanık ve katılan vekilinin temyiz istemlerinin, 5271 sayılı Kanun’un 298 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Denizli 8. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.02.2026 tarihinde karar verildi.