Yargıtay 2. Ceza Dairesi, hırsızlık suçundan bozma üzerine verilen kararda, şikayetten vazgeçen katılan lehine vekalet ücreti hükmedilmesi hatasını düzelterek onama kararı verdi.
Özet: Hırsızlık suçundan sanıklar hakkında bozma üzerine verilen mahkumiyet hükümlerinin incelenmesi sonucunda, yerel mahkemenin önceki bozma kararına usulen uyma kararı almasa da fiilen uyduğu kabul edilmiş; ancak şikayetçi olmadığını belirten kişinin "katılan" olarak gösterilmesinin yazım hatası olduğu, asıl önemlisi şikayetçi olmayan bu kişi lehine vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğu tespit edilerek, hükmün vekalet ücreti verilmesine ilişkin kısmının çıkarılması suretiyle düzeltilerek sair yönleri ile onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI: ███████ E., ████████ K. SUÇ: HırsızlıkHÜKÜMLER: MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : OnamaSanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 7499 sayılı Kanun'un 22. maddesi ile 5271 sayılı Kanun'a eklenen geçici 6. maddenin 1.fıkrasının (d) bendi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, 1412 sayılı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: Mahkemece bozmadan sonra yapılan yargılama sırasında bozma kararına uyulması ya da uyulmaması yolunda bir karar verilmemiş ise de, mahkemenin de fiilen bozma ilâmı gereğini yerine getirmek sureti ile karar verdiği ve kararın eylemli uyma sonucu verilen yeni hüküm mahiyetinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;09.05.2016 tarihli duruşmada, sanıklardan şikâyetçi olmadığını belirten bu nedenle hakkındaki katılma kararı hükümsüz kalan ...'ın gerekçeli karar başlığında "şikâyetçi" yerine "katılan" olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 09.05.2016 tarihli duruşmada, ...'ın sanıklardan şikâyetçi olmadığını belirtmesi karşısında, hakkındaki katılma kararının hükümsüz kaldığı gözetilmeden, katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafii ile sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince Tebliğname'ye aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından katılana vekalet ücreti verilmesine ilişkin “Katılan kendisini vekil ile temsil etmiş olduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince 30.000,00 TL vekalet ücretinin sanıklardan eşit oranda alınarak katılana verilmesine,” şeklindeki kısmın çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.