İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi, endüstriyel tasarım tecavüzü davasında ihtiyati tedbir talebinin çelişkili bilirkişi raporları nedeniyle yaklaşık ispat sağlanamadığı gerekçesiyle reddini onadı.
Özet: Endüstriyel tasarım tecavüzünün önlenmesi talebiyle açılan davada, davacı tarafın tescilli tasarımının taklit edildiği iddiasıyla talep ettiği ihtiyati tedbir, ilk derece mahkemesince farklı dosyalardan alınan çelişkili bilirkişi raporları nedeniyle yaklaşık ispat şartının sağlanamadığı gerekçesiyle reddedilmiş; bu ret kararına karşı yapılan istinaf başvurusu da, mahkemenin usul ve esasa ilişkin değerlendirmelerinde yasalara aykırılık bulunmadığı, iki ayrı bilirkişi raporunun varlığı nedeniyle bu aşamada yaklaşık ispatın oluşmadığı ve yargılama sürecinde delil durumu değiştiğinde yeniden tedbir talep edilebileceği gerekçeleriyle istinaf mahkemesi tarafından esastan reddedilmiştir.

T.C.

İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
16. HUKUK DAİRESİ
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
DOSYA NO:████████ Esas
KARAR NO:█████████
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ:BAKIRKÖY 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ:█████/2026 (Ara Karar)
NUMARASI:███████ Esas
DAVANIN KONUSU:Endüstriyel Tasarım (Tecavüzün Ref'i İstemli)
KARAR TARİHİ:█████/2026
İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. Maddesi gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:İHTİYATİ TEDBİR TALEBİ:Davacı vekili ihtiyati tedbir talepli dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin TPMK nezdinde ... tescil numaralı tasarımın da münhasıran hak sahibi olduğunu, davalının ... alışveriş merkezinin girişinde merkezi lokasyonda bulunan alanda yer alan reklam panosunda TPMK nezdinde müvekkili şirket uhdesinde tescilli bulunan ... sayılı tasarım tesciline konu ürünün tasarımıyla birebir aynı görünüşe sahip ve tasarımı açıkça taklit eden bir reklam
panosu kullanıldığını, bu kullanımın Bakırköy 2.FSHHM'nin ████████ D.iş sayılı dosyasında alınan bilirkişi raporu ile tespit edildiğini, davalı eyleminin müvekkilinin tasarımdan doğan haklarını ihlal ettiğini ileri sürerek, mezkur eylemlerin tedbiren sonlandırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.
İHTİYATİ TEDBİR KARARI: İlk derece mahkemesince █████/2026 tarihli ara karar ile; işbu davaya dayanak yapılan Bakırköy 2.FSHHM'nin ████████ D.İş sayılı dosyasında alınan bilirkişi raporu ile, "Tespit isteyen tarafa ait ... numaralı tasarım ile aleyhine tespit istenene ait verilen adreste tespit edilen reklam panosu arasında bilgilenmiş kullanıcı üzerinde yarattığı genel izlenimde farklılıklar bulunmadığı, bu sebep ile benzer olarak algılandıkları" belirtildiği, söz konusu bilirkişi raporunda aleyhine tespitte bulunulan davalının itiraz dilekçesi ekinde sunulan İstanbul 1.FSHHM'nin ███████ D.İş sayılı dosyasında yine davalıya ait farklı bir adresteki aynı ürüne ilişkin düzenlenen bilirkişi raporunda tasarımların benzer olmadığına dair tespit dikkate alındığında, bu aşamada ihtiyati tedbir verilebilmesi için HMK 389 ile SMK 159 vd. maddelerinde aranan yaklaşık ispat koşulunun sağlanamadığı gerekçesiyle, ihtiyati tedbir talebinin reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF İSTEMİ:Davacı vekili istinaf dilekçesinde, mevcut uyuşmazlıkta sunulan teknik veriler ve uzman raporları, HMK m. 390/3 uyarınca aranan yaklaşık ispat standardının sübut bulduğunu ve ihtiyati tedbir kararının hukuki bir zorunluluk haline geldiğini teyit etmekte olduğunu, uzmanlık alanları ve metodolojik yaklaşımları farklı olan raporlar arasındaki görüş ayrılığının hukuki anlamda bir “çelişki” olarak nitelendirilmesinin, teknik delil önceliği ve yaklaşık ispat standartları ışığında isabetli olmadığı değerlendirilmekte olduğunu, müvekkil şirketin tescilli haklarına yönelik ihlalin devamı halinde, maddi tazminatla ikame edilemeyecek marka erozyonu ve telafisi imkânsız zararların oluşma riski bir yargı zorunluluğu olarak ihtiyati tedbir tesisini gerektirmekte olduğunu ileri sürerek, ilk derece mahkemesi ara kararının kaldırılmasını talep etmiştir.
GEREKÇE:Dava, tasarıma tecavüzün men'i ve ref'i davasıdır.Dairemiz önüne gelen somut uyuşmazlık, ihtiyati tedbir talebinin reddine dair █████/2026 tarihli ara karara ilişkindir. Karar, davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.İnceleme, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 355. maddesi hükmü uyarınca istinaf dilekçelerinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, tasarımların benzer olup olmadıkları hususunda D.İş dosyalarından alınan 2 ayrı rapor bulunduğu, bu nedenle bu aşamada yaklaşık ispatın sağlanmadığı, yargılama sırasında değişen delil durumuna göre yeniden tedbir talep edilebileceği, bu nedenlerle ilk derece mahkemesince htiyati tedbir talebinin reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, davacı vekilinin yerinde görülmeyen istinaf talebinin reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1-Davacı vekilinin istinaf talebinin HMK'nun 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,
2-Harç peşin alındığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,
3-Davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,
4-İstinaf incelemesi duruşmalı yapılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda, oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.█████/2026

Tamamını görebilmek için üye olmanız gerekli :/ Tamamını görebilmek için üye ol!
Üye olmak için tıkla!