yargıtay 2. ceza dairesi, konut dokunulmazlığının ihlali suçunda istinaf reddi kararını temyiz edilemez kabul ederken, hırsızlık suçunda eksik kovuşturma nedeniyle hükmü bozmuştur.

Yargıtay 2. Ceza Dairesi, konut dokunulmazlığının ihlali suçunda istinaf reddi kararını temyiz edilemez kabul ederken, hırsızlık suçunda eksik kovuşturma nedeniyle hükmü bozmuştur.

Özet: Yüksek mahkeme, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan istinafın esastan reddine dair kararın temyiz edilemez nitelikte olması nedeniyle bu yöndeki temyiz istemini reddederken, hırsızlık suçundan verilen hükümlerin bozulmasına karar vermiş; bozma gerekçesi olarak, sanıkların kesintisiz takip sonucu yakalanıp yakalanmadıklarının ve eylemin teşebbüs aşamasında kalıp kalmadığının, olay yeri tutanağını düzenleyen kolluk görevlileri dinlenmeden ve yeterli araştırma yapılmadan eksik kovuşturmayla hüküm kurulmasını göstermiştir.

2. Ceza Dairesi █████████ E. , █████████ K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Ceza Dairesi

SAYISI : █████████ E., █████████ K.

SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli

HÜKÜMLER: İstinaf başvurusunun esastan reddine

TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, onama

I- Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan kurulan hükme yönelik yapılan incelemede

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/2-a maddesinde yer verilen; “İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ile incelemeye konu suçun, 5271 sayılı Kanun’un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, sanığın temyiz isteminin, aynı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca Tebliğname'ye uygun olarak REDDİNE,

II- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede

İlk Derece Mahkemesince sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Kanun’un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi uyarınca temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanık ...'ın temyiz isteminin, suçun teşebbüs aşamasında kaldığına, şikâyetçinin zararının tamamının giderildiğine ve pişman olduğuna, sanık ... müdafiinin temyiz isteminin, suçun teşebbüs aşamasında kaldığına, lehe olan hükümlerin uygulanmadığına ve sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine, sanık ...'ın temyiz isteminin ise; eksik inceleme ile karar verildiğine, şikâyetçinin zararının kalmadığına ve kararın bozulması gerektiğine ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;

06.12.2019 tarihli tutanağa göre; sanıkların şikâyetçinin ikametinin olduğu binadan çıkarken ihbar üzerine kolluğun olay yerine gelmesi üzerine olay yerinden uzaklaştıkları ve dur ihtarı üzerine bir aracın arkasına saklandıkları ve sonrasında yakalanmaları karşısında; tutanak mümzileri olan kolluk görevlileri Mahkemece dinlenilerek, sanıkların kesintisiz takip sonucu yakalanıp yakalanmadıklarının tespiti yapılıp, suçun teşebbüs aşamasında kalıp kalmadığı tartışılmadan eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve müdafii ve sanık ...'ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, hükümlerin Tebliğname'ye aykırı olarak BOZULMASINA, dava dosyasının, aynı Kanun'un 304/2-a. maddesi uyarınca Gaziantep 27. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.