Bursa Bölge Adliye Mahkemesinin, ticari satımdan kaynaklı ayıplı balkon camı iddiasıyla açılan itirazın iptali davasında davacının delil sunamaması nedeniyle istinaf başvurusunu esastan reddeden kararı.
Özet: Ayıplı olduğu iddia edilen ticari ürünlerin (balkon camı) satışından kaynaklanan itirazın iptali davasında, davacı vekilinin camların belirtilen ölçüde olmadığı ve çiziklere sahip olduğu yönündeki iddialarına karşılık, ilk derece mahkemesi daha önceki bilirkişi raporuyla camların doğru kalınlıkta olduğunu, çizik iddialarının ise davacının camları incelemeye sunamaması ve dosyadaki başka bir delille ispatlanamaması nedeniyle temelsiz kaldığını, ayrıca davacının kendi defterlerine göre davalıdan alacaklı olmadığını tespit ederek davayı reddetmiştir; Bölge Adliye Mahkemesi, davacı vekilinin istinaf başvurusu üzerine yaptığı incelemede, ilk derece mahkemesinin kararda isabetsizlik bulunmadığına ve davacının iddialarının ispatsız kaldığına hükmederek istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir.

T.C. BURSA BAM .... HUKUK DAİRESİ
T.C.BURSABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .... HUKUK DAİRESİDOSYA NO : .KARAR NO : .T Ü R K M İ L L E T İ A D I N Aİ S T İ N A F K A R A R IBAŞKAN : ... (...)ÜYE : ... (...) *ÜYE : ... (...)KATİP : ... (...)İNCELENEN KARARINMAHKEMESİ : BURSA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ : █████/2022NUMARASI : .DAVACI : ... -... ...VEKİLİ : Av. ... VEKİLİ : Av. ... DAVA : İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)KARAR TARİHİ : █████/2025KARAR YAZIM TARİHİ : █████/2025 Davacı vekili tarafından yukarıda belirtilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucu eksiklik bulunmadığı anlaşılmış olmakla dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde gereği görüşülüp düşünüldü: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:Davacı Vekili Dilekçesinde Özetle; Taraflar arasında balkon camı alımına dair ticari ilişki olduğunu, davalının sattığı camların ayıplı olduğunu, müşterilerden kendilerine iade faturası ile geri gönderildiğini, camların 8 mm olacağı yerde 4 mm olduğunu, güneşte bakıldığında çizikler olduğunu, değişik iş dosyasında ayıpların tespit edildiğini, iade gelen faturalar nedeniyle davalıya karşı takip başlattığını, itiraz üzerine eldeki davanın açıldığını, davanın kabulü ile inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.Davalı Vekili Dilekçesinde Özetle; Davacıya satılan ürünlerin ayıplı olmadığını, değişik iş dosyasındaki rapora itiraz ettiklerini, davacının ayıp ihbarında bulunmadığını, takip öncesi bir bildirim yapılmadığını, kendilerine gönderilen bir mal veya iade faturası da bulunmadığını, davanın reddi ile kötüniyet tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:Mahkemece," değişik iş dosyasında ürünlerin 8 mm olduğunun tespit edildiğini, çizikler ile ilgili bir tespitin olmadığını, ayıplı ürünlerin davacı uhdesinde bulunmaması nedeniyle bu hususta incelenemediği, değişik iş raporuna itiraz edilmekle zaten hükme esas alınamayacağını, ayıp ihbarının yapılmadığını, defterlere göre de alacağın olmadığını, davanın ispatlanamaması nedeniyle" davanın reddine" karar verilmiştir.Karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı vekili istinaf dilekçesi ile; dava dilekçesini tekrarla, camların alüminyum çıtalardan söküldüğü sırada kırıldıklarını, bu nedenle ellerinde olmadığını, tespit dosyasında ayıpların tespit edildiğini, satıcının ağır kusuru nedeniyle ayıp ihbarı yapılması gerekmediğini, çiziklerin ancak güneşte görülebildiğini, gizli ayıp olduğunu, kararın kaldırılması gerektiğini dile getirmiştir.Davalı vekili istinafa cevap dilekçesi ile; eski beyanlarını tekrarla talebin reddine karar verilmesini dilemiştir.DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEPLER VE GEREKÇE: Dava, ayıp sebebine dayalı ticari alacağa ilişkin başlatılan takibe vaki itirazın iptali istemine yöneliktir.İlk derece mahkemesince, yukarıda açıklanan gerekçelerle davanın reddine karar verilmiş, karara karşı davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. Madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Somut olayda, davacının ayıp iddiasının temelinde iki husus bulunmaktadır. Birincisi camların 8 mm değilde 4 mm olduğu şeklindedir. Değişik iş dosyasında alınan raporda camların 8 mm olduğu belirlenmiştir. Bu iddianın böylelikle temelsiz kaldığı anlaşılmaktadır. Bir diğer iddia ise camlarda çiziklerin mevcut olduğu, güneşte ancak görülebildikleri yönündedir. Değişik iş dosyasında buna ilişkin bir inceleme yapılmadığı anlaşılmaktadır. Bu durumda, mahkemece çiziklere ilişkin ayıp iddiasına yönelik inceleme ve gözlem yapılması gerekmektedir. Mahkemece camların incelenmesi için bulundukları yerin bildirilmesi istenmiş, davacı vekilince talebe konu camların mevcut olmadıkları, kırıldıkları hususu bildirilmiştir. Ayıp iddiasına ilişkin ispat yükü davacıdır. Bu nedenle dava konusu camları incelemeye sunmakla yükümlü olan taraf davacıdır. Davacı camları incelemeye sunamamıştır. Ayıplı olduklarına dair dosyada başkaca bir ispat vasıtası da yoktur. Taraf defterleri de incelenmiş olup, davacının kendi defterlerine göre davalıdan alacaklı olmadığı tespit edilmiştir.Tüm bu açıklamalara göre, ilk derece mahkemesinin somut olaya uygun gerekçelerle davanın reddine karar vermesinde bir isabetsizlik olmayıp, davacı vekilinin istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı anlaşıldığından istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın m. 353/1-b-1 hükmü gereğince esastan reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;1-) Davacı vekilinin ilk derece mahkemesinin yukarıda anılan kararına yönelik istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 2-) 492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 615,40 TL istinaf karar ve ilâm harcından davacı tarafından peşin olarak yatırılan 80,70 TL harcın mahsubu ile bakiye 534,70 TL harcın davacıdan tahsil edilerek hazineye gelir kaydına, 3-) İstinaf eden davacı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,4-) İstinaf incelemesi duruşma açılmadan yapıldığından vekâlet ücreti takdirine yer olmadığına, 5-) 6100 sayılı HMK'nın 7035 sayılı Kanun ile değişik 359/4 maddesi uyarınca kararın kesin olmaması nedeniyle Dairemizce taraflara tebliğine,dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı HMK'nın m. 361/1 hükmü uyarınca Dairemiz kararının tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde, Yargıtay nezdinde TEMYİZ YOLU AÇIK olmak üzere, OYBİRLİĞİYLE karar verildi. █████/2025 ...Başkan ... ¸(e-imzalıdır) ... Üye ... ¸(e-imzalıdır) ......¸(e-imzalıdır) ...Katip ... ¸(e-imzalıdır)