Özet: Hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı alan sanığın bu hükmü temyiz etmesine karşın, Yargıtaya sunduğu dilekçede hapis cezasının onaylanmasını ve dosyanın onanmasını açıkça talep ettiği tespit edilmiştir. Bu durum karşısında Yargıtay, sanığın gerçekte bir temyiz talebinde bulunmadığı, aksine verilen mahkumiyet hükmünün kesinleşmesini arzu ettiği sonucuna varmıştır. Dolayısıyla, dosyanın esastan incelenmesine gerek duyulmadan, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının iade görüşü doğrultusunda, temyiz incelemesi yapılmaksızın dava dosyasının ilgili mahkemesine iadesine oybirliğiyle karar verilmiştir. Bu, sanığın kendi isteği üzerine temyiz sürecinin sonlandırıldığı anlamına gelmektedir.