Adana Bölge Adliye Mahkemesi, karpuz fidesi satışına dayalı itirazın iptali davasında, belgedeki imza itirazı ve ticari defterlerin eksikliği sonrası ilk derece kararını istinafen inceledi.
Özet: Bu hukuki evrakta, davacı tohumculuk şirketinin davalıdan karpuz fidesi ve benzeri satışlarından kaynaklanan 92.615,93 TL alacağını tahsil amacıyla başlattığı icra takibine yapılan itirazın iptali davasında, ilk derece mahkemesi, davacının ürün teslimini ve defter kayıtlarının usulüne uygunluğunu tam olarak ispatlayamamasına rağmen, davalının imzasını taşıyan borç ikrarı belgesini geçerli kabul ederek davanın kabulüne karar vermiş; davalı ise istinaf başvurusunda, söz konusu belgedeki imzanın sahte olduğunu, ürün tesliminin kanıtlanmadığını ve faturaların tek başına alacağı ispata yeterli olmadığını ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir.

T.C. ADANA BAM .... HUKUK DAİRESİ
T.C.ADANABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .... HUKUK DAİRESİDOSYA NO : ████████ KARAR NO : █████████T Ü R K M İ L L E T İ A D I N AB Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R IBAŞKAN : ... (...)ÜYE : ... (...)ÜYE : ... (...)KATİP : ... (...)İNCELENEN KARARINMAHKEMESİ : ADANA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ : █████/2023NUMARASI : 2017/... Esas - 2023/... KararDAVACI : ... TOHUMCULUK ZİRAİ MAHSULVEKİLİ : Av. ... - DAVALI : ... - TCKN:... VEKİLİ : Av. ... - DAVA : İtirazın İptaliİSTİNAF KARARININKARAR TARİHİ : █████/2026KARAR YAZIM TARİHİ : █████/2026 Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2023 tarihli ve 2017/... Esas-2023/... Karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuş olup, dosya üzerinde yapılan istinaf incelemesi sonucunda;TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı aleyhine icra takibine yapılan itirazın iptali istemli dava açtığını, davacı tarafından davalıya karpuz fidesi, boru, rulo vs. satıldığını, bu satış nedeniyle davacı tarafın 92.615,93 TL alacağı bulunduğunu, 26.04.2011 tarihli sözleşme/belgede de bu sabit olduğunu, alacağın tahsili için Adana 3. İcra Müdürlüğü'nün 2011/... Esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, davalının haksız itirazı takibin ile durdurulduğu ileri sürülerek itirazın iptaline ve % 40 icra inkâr tazminatına karar verilmesi talep edilmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı şirketten herhangi bir mal almamış ve nakit borçlanmadığını, davalı, davacı şirketin ortaklarından ... ve kardeşlerinin ortağı olduğu ... Ltd. Şti.’den karpuz fidesi aldığını, ... daha sonra bu şirketten ayrılarak ... Ltd. Şti.’ni kurduğunu, alınan karpuz fidelerinden istenilen evsafta verim alınamayınca zararın giderilmesi ... Ltd. Şti.’nden talep edildiğini, zarar giderilmeyince dava açıldığını, mahkemece hükmedilen tazminatın icra yolu ile tahsil edildiğini, davacı tarafın dayandığı █████/2011 tarihli belgedeki imzayı kabul etmediklerini, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.İLK DERECE MAHKEMESİ'NİN KARAR ÖZETİ :İlk Derece Mahkemesi kararında özetle; "... Davacı tarafın delil olarak dayandığı 26.04.2011 tarihli ‘Sözleşme’ başlıklı belge Adana 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 2016/... sayılı dosyasında sahtecilik ve dolandırıcılık iddiasına konu olduğundan ceza davası bekletici mesele yapılmıştır. Davacı taraf toplam tutarı 92.615,93 TL olan 4 adet faturaya dayanarak takip ve dava ikame etmiş davalı taraf ise davacıdan mal almadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Dava ve takibe dayanak yapılan faturalardaki mal/hizmetin teslim edildiğini ispat külfeti davacı tarafa düşmektedir. Davacı tarafın bu hususu ispatlaması halinde bedelin ödendiğini/borcun sona erdiğini ispat yükü davalı tarafa düşmektedir. Davacı taraf yevmiye ve kebir defterini sunmasına karşılık envanter defterini ibraz etmemiştir. HMK 222 maddesi uyarınca ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır. Davacı taraf envanter defterini ibraz etmediğinden davacı defterlerindeki kayıtlar lehine delil olarak kabul edilmemiştir. Davalı ...’ün imzasını içeren 26.04.2011 tarihli ‘Sözleşme’ başlıklı belgede; 92.615,93 TL borcun 27.06.2011 tarihinde alacaklı şirkete (... Tar. Ltd. Şti.) ödeneceği belirtilmiştir. TBK 18. Maddesi uyarınca; sebebini içermemiş olsa bile borç tanıması geçerlidir. Bu belgede ikrar olunan borca karşı davalı tarafın eşdeğer düzeydeki bir delille borcun sona erdiğini ispatlaması gerekmektedir. Davalı taraf bu konuda delil sunmamıştır. Bu nedenlerle davanın kabulü gerektiği kanaatine varılmıştır...." şeklinde karar verildiği anlaşılmıştır. DAVALI TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ :Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, davaya dayanak sözleşmedeki imzanın davalıya ait olmadığını, belgenin sahte veya boş imzalı olabileceğini, davacı tarafın ürün teslim ettiğini ispatlanamadığını, faturaların tek başına alacağının teslim tesellüm belgesi ve teslim alan imzası bulunmadığını, faturaların tek başına alacağı ispatlamayamayacağını, bilirkişi raporunda da teslimin kanıtlanmadığını, sera karpuz fidesi satışının mevsim ve tarımsal koşullar açısından hayatın olağan akışına aykırı olduğunu iddia ederek verilen kararın kaldırılmasını talep edildiği, zarar giderilmeyince dava açıldığın , mahkemece hükmedilen tazminatın icra yolu ile tahsil edildiğini, davacı tarafın dayandığı 26.04.2011 tarihli belgedeki imzayı kabul etmediklerini davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.DELİLLER :Taraf vekillerinin beyan ve dilekçeleri ve tüm dosya kapsamı HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE :Dava, İtirazın İptali istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesi'nce davanın kabulüne karar verildiği, karara karşı davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. İstinaf incelemesi, HMK'nın 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni yönüyle sınırlı olarak yapılmıştır. Dairemizce yapılan inceleme sonucunda; dosyadaki belgelere, kararın dayandığı delillere, duruşma sürecini yansıtan tutanaklara ve gerekçe içeriğine göre, mahkemece taraflar arasındaki uyuşmazlığın somut olayın özelliklerine uygun olarak belirlendiği, yargılamanın Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nda belirtilen usullere uygun olarak yürütüldüğü, taraflarca gösterilen hükme etki edecek delillerin usulüne uygun olarak toplandığı, mahkemece delillerin takdirinde ve yasa kurallarının olaya uygulanmasında bir isabetsizlik görülmediği, kararda kamu düzenine aykırı herhangi bir husus bulunmadığı, davacının alacağını dayandırdığı ve davalı ...’ün imzasını içeren 26.04.2011 tarihli "Sözleşme" başlıklı belgede, 92.615,93 TL borcun 27.06.2011 tarihinde eldeki davanın davacısı olan davacı alacaklı şirkete ödeneceğinin belirtildiği, mahkemece sözkonusu belgenin 6098 sayılı TBK'nın 18.maddesi (sözkonusu belgenin düzenlendiği tarihte yürürlükte bulunan 818 sayılı BK'nın 17.maddesi de aynı mahiyettedir) uyarınca, sebebini içermemiş olsa bile borç tanıması niteliğinde ve geçerli olduğu, 6100 sayılı HMK'nın 200/1 maddesinde yer verilen senede karşı senetle ispat zorunluluğu gözetilerek bu belgede ikrar olunan borca karşı davalı tarafın eşdeğer düzeydeki bir delille borcun sona erdiğini ispatlaması gerektiğinin kabulü ile davalı tarafından bu konuda delil sunulmadığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığı, sonuç olarak ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından davalının istinaf başvuru talebinin HMK'nın 353/1.b-1 maddesi uyarınca esastan reddine ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. Yukarıda belirtilen sebeplerle ilk derece mahkemesi kararının usul ve yasaya uygun olduğu, davalı vekilinin istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı anlaşıldığından, davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere :1-Davalı vekili tarafından Adana 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin █████/2023 tarihli ve 2017/... Esas-2023/... Karar sayılı kararı karşı yapılan istinaf başvurusunun 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b.1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 2-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince karar tarihi itibarıyla alınması gereken 6.326,59.TL istinaf karar ve ilam harcından peşin olarak alınan 1.595,00.TL'nin harçtan mahsubu ile bakiye 4.731,59.TL harcın davalıdan alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA, 3-6100 sayılı HMK'nin 326/1 maddesi gereğince istinaf eden davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerine BIRAKILMASINA,4-6100 sayılı HMK'nin 330. maddesi gereğince inceleme duruşmasız yapıldığından vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,5-6100 sayılı HMK'nin 333. maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesince İADESİNE,6-Kararın DAİREMİZCE taraflara TEBLİĞİNE, Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, 7036 sayılı Kanunun 7'nci maddesi yollamasıyla 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 361'inci maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay nezdinde temyiz kanun yolu açık olmak üzere █████/2026 tarihinde oy birliğiyle ile karar verildi. ...Başkan...¸ ...Üye...¸ ...Üye... ¸...Katip...¸