Yargıtay, suça sürüklenen çocuğun kasten öldürme suçundan mahkumiyetinin delil yetersizliği ve çelişkili beyanlar nedeniyle hukuka aykırı olduğuna karar verirken, kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hükmün temyiz edilemezliğini belirlemiştir.
Özet: This policy describes how we collect, use, and share your personal information when you use our website or services. ### Information Collection and Use We collect various types of information for several purposes to provide and improve our services to you. #### Personal Data While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you. Personally identifiable information may include, but is not limited to: * Email address: To send you updates, newsletters, and other communications related to our services. * First name and last name: For personalization and identification purposes. * Phone number: For customer support, essential service notifications, or to enhance security measures. * Address, State, Province, ZIP/Postal code, City: To facilitate service delivery, billing, or location-specific content. We may use your Personal Data to contact you with newsletters, marketing or promotional materials and other information that may be of interest to you. You may opt out of receiving any, or all, of these communications from us by following the unsubscribe link or the instructions provided in any email we send. #### Usage Data We also collect information that your browser sends whenever you visit our Service or when you access the Service by or through a mobile device ("Usage Data"). This Usage Data may include information such as your computers Internet Protocol address (e.g., IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data. When you access the Service with a mobile device, this Usage Data may include information such as the type of mobile device you use, your mobile device unique ID, the IP address of your mobile device, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers and other diagnostic data. #### Tracking & Cookies Data We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on our Service and hold certain information. Cookies are files with a small amount of data which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device. Tracking technologies also used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze our Service. You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service. Examples of Cookies we use: * Session Cookies: We use Session Cookies to operate our Service. * Preference Cookies: We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings. * Security Cookies: We use Security Cookies for security purposes. ### Use of Data We use the collected data for various purposes: * To provide and maintain our Service * To notify you about changes to our Service * To allow you to participate in interactive features of our Service when you choose to do so * To provide customer support * To gather analysis or valuable information so that we can improve our Service * To monitor the usage of our Service * To detect, prevent and address technical issues * To provide you with news, special offers and general information about other goods, services and events which we offer that are similar to those that you have already purchased or enquired about unless you have opted not to receive such information ### Transfer of Data Your information, including Personal Data, may be transferred to — and maintained on — computers located outside of your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from your jurisdiction. If you are located outside Turkey and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to Turkey and process it there. Your consent to this Privacy Policy followed by your submission of such information represents your agreement to that transfer. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information. ### Disclosure of Data #### Legal Requirements We may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to: * To comply with a legal obligation * To protect and defend our rights or property * To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service * To protect the personal safety of users of the Service or the public * To protect against legal liability ### Security of Data The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security. ### Service Providers We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service ("Service Providers"), to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used. These third parties have access to your Personal Data only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose. ### Links to Other Sites Our Service may contain links to other sites that are not operated by us. If you click on a third party link, you will be directed to that third partys site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services. ### Changes to This Privacy Policy We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. We will let you know via email and/or a prominent notice on our Service, prior to the change becoming effective and update the "effective date" at the top of this Privacy Policy. You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page. ### Contact Us If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us. --- Summary: This privacy policy details how personal data like email, name, phone, and address, along with usage data (IP, browser info, device ID) and cookie data, is collected to provide and maintain services, offer customer support, improve user experience, send promotional materials, and address technical issues. It explains that data may be transferred to and processed in Turkey, and may be disclosed to comply with legal obligations or protect rights. The policy also outlines the use of third-party service providers, links to other sites, and how updates to the policy will be communicated, while emphasizing that although security is a priority, no internet transmission is entirely secure.
1. Ceza Dairesi         █████████ E.  ,  █████████ K.
"İçtihat Metni"

T U T U K L U

D U R U Ş M A T A L E P L İ
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SAYISI : ████████ E., ████████ K.
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER: İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükümlerin onanması
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2.a maddesine göre temyiz edilemez nitelikte olduğu belirlenmiştir.
İlk Derece Mahkemesince suça sürüklenen çocuk hakkında kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından verilen diğer hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir
olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 28.02.2023 tarihli ve ███████ Esas, ████████ Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk hakkında; maktullere yönelik kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 81, 29... /3. maddeleri uyarınca 3 kez 10 yıl hapis cezaları ile cezalandırılmasına, karar verilmiştir.
2. Van Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 09.05.2024 tarihli ve ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280/1.a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça Sürüklenen Çocuk Müdafiinin Temyiz Sebepleri
Suçun işlendiğinin sabit olmadığına, ilişkindir.
III. GEREKÇE
Dosya kapsamına göre; olay günü katılan ...'ın bir kısım temyiz dışı sanıklar tarafından darp edilmesi nedeniyle başlayan kavga ve devamında gelişen silahla çatışma ortamında, üç maktulün hayatını kaybettiği, bir mağdurun ise yaralandığı, bu olay sebebiyle temyiz dışı sanıklar ... ... ... ve...hakkında verilen mahkûmiyet hükümlerinin Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 21.09.2022 tarihli ve █████████ Esas, █████████ Karar sayılı kararıyla onanmak suretiyle kesinleştiği anlaşılmakla;
Maktullerin ailesine mensup, İlk Derece Mahkemesince de beyanları suça sürüklenen çocuk ...'ın mahkumiyetine gerekçe gösterilen kişilerin olayın hemen ardından, sıcağı sıcağına alınan beyanlarında suça sürüklenen çocuğun olay yerinde bulunduğuna ve silahla maktullere ve mağdura yönelik atış yaptığına ilişkin beyanlarının olmaması, yine maktullerden ...'nin babası ...'in olaydan yaklaşık 3 ay sonra alınan beyanında olayı net gördüğünü beyan etmesiyle birlikte suça sürüklenen çocuk ...'ın olay yerinde bulunduğuna ve silahla ateş ettiğine dair anlatımının bulunmaması göz önünde bulundurulduğunda, katılanlar ve bir kısım tanık beyanlarının kolluk beyanlarından bir ay sonra savcılıkta verdikleri ifadelerinde suça sürüklenen çocuğun olay yerinde bulunduğuna ve maktullere ateş eden grubun içerisinde bulunduğuna dair sonradan geliştirilmiş olma ihtimali kuvvetle muhtemel olan beyanlarına itibar edilerek suça sürüklenen çocuğun beraati yerine mahkûmiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında Dairemizin bozma gerekçesi nazara alınarak, kesin nitelikte bulunan mağdur Nimet'e yönelik eylem nedeniyle verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin 5271 sayılı Kanun'un 308/A. maddesi uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde itiraz kanun yoluna başvurulabilmesi mümkün görülmüştür.
IV. KARAR
A. Suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan mahkûmiyet hükmü yönünden;
5271 sayılı Kanun'un 286/2.a maddesindeki düzenleme karşısında, anılan hükmün temyiz incelemesine tabi olmadığı ve incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286/3. maddesi kapsamında da bulunmadığı anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
B. Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktuller ..., ..., ...'e yönelik kasten öldürme suçlarından verilen mahkûmiyet hükümleri yönünden;
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi yerinde görüldüğünden Van Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 09.05.2024 tarihli ve ████████ Esas, ████████ Karar sayılı kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Bozma sebebi gözetilerek suça sürüklenen çocuk ...'in kasten öldürme suçlarından TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu ya da hükümlü değil ise derhal salıverilmesi için Cumhuriyet Başsavcılığına müzekkere yazılmasına,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2.a maddesi uyarınca Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Van Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
21.04.2026 tarihinde karar verildi.

Tamamını görebilmek için üye olmanız gerekli :/ Tamamını görebilmek için üye ol!
Üye olmak için tıkla!