1. Hukuk Dairesinin, Malatya Asliye Hukuk Mahkemesi kararının bozulmasına ilişkin daire kararının düzeltilmesi isteminin HUMK 440. maddesindeki koşulları karşılamadığından reddedilerek davacı vekiline para cezası uygulanmasına dair oybirliğiyle verdiği nihai karar.
Özet: Davacının vekili tarafından, aleyhe sonuçlanan bir bozma kararının düzeltilmesi istemiyle yapılan başvuru incelenerek, karar düzeltme dilekçesinde ileri sürülen gerekçelerin, ilgili kanunun öngördüğü dört halden hiçbirine uymadığı tespit edilmiştir; bu nedenle, davacının esas itibarıyla önceki hükmün düzeltilmesi talebi hukuki dayanaktan yoksun bulunarak reddedilmiş ve usulüne uygun olmayan bu başvuru nedeniyle davacıdan kanun gereği belirli miktarda para cezası alınmasına karar verilmiştir.
1. Hukuk Dairesi         █████████ E.  ,  █████████ K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : ████████ E., ████████ K.
Taraflar arasındaki davadan dolayı Malatya 4. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 21.05.2024 tarihli ve ████████ Esas, ████████ Karar sayılı hükmün bozulmasına ilişkin olan Dairenin 17.12.2025 tarihli ve █████████ Esas, █████████ Karar sayılı kararının düzeltilmesi, süresinde davacı vekili tarafından istenilmiş olmakla, dosya incelendi gereği görüşülüp düşünüldü:
-K A R A R-
Karar düzeltme dilekçesinde ileri sürülen hususlar 6100 sayılı Kanun'un geçici 3. maddesi gereğince uygulanması gereken HUMK'un 440. maddesinde gösterilen dört halden hiçbirine uymadığından davacı vekilinin karar düzeltme isteminin REDDİNE,
Davacıdan HUMK'un 442/3. maddesi ve 4421 sayılı Kanun uyarınca takdiren 3.760,00 TL para cezası alınmasına, karar düzeltme ret harcı peşin alındığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına, 06.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.